大家在查： Kaung BIA JamesHarries AMPOE 公正客观 PortingtoDB2UDB 科曼迪尔 Theon 8至12 8.12%

9？11

美 [ˌnaɪn wʌn ˈwʌn]英 [.naɪn wʌn 'wʌn]

9？11

9？11

9？11

1

2

Where the United States should try alledged terrorists and plotters of the September 11 attacks has long been a point of controversy.

美国应该在什么地点审判恐怖分子嫌犯和 9-11 恐怖袭击主谋一直是一个备受争议的话题。

4

Around the time of the attacks , Rumsfeld reckoned that 17 layers of officialdom lay between him and a line officer .

9-11 事件发生时，拉姆斯菲尔德发现在他和一线指挥官之间的官僚层级居然有 17 级之多。

5

There were only a few minutes between the last occupants reaching the ground and each tower's collapse .

在 “9·11 ”事件中，从最后几人冲出大楼直到塔楼倒塌，中间只经过了短短几分钟。

6

Since the "9 . 11 " , after George W. Bush launched two consecutive so-called "war on terror" , the United States into a quagmire of war.

自从 “9.11 ”之后，小布什连续发动了两场所谓的 “反恐战争 ”，把美国拖入到战争的泥潭。

8

Although Osama bin Laden and his al-Qaeda is no secret of their 9. 11 culprits , the U. S. government has also carried out a firm blow.

虽然本·拉登和他的基地组织毫不讳言自己就是 9·11 元凶，美国政府也对其进行了坚定的打击。

9

About a year later , shortly after the Sept. 11 attacks, Sadah gave birth to a daughter, CNN reported.

据 CNN 报道，大约 1 年以后，也就是 9·11 刚刚过去不久，萨达生了一个女儿。

10

The rumours of globalisation 's death that circulated in the aftermath turned out to be highly exaggerated .

事实证明，9•11 之后流传的全球化终结谣言，严重夸大其辞。

11

Seen in this light, one of the objectives of the September 11th attacks was to provoke the Americans into invading Muslim lands.

从这点上看，9.11 袭击的其中一个目标是激怒美国使其入侵穆斯林国家。

12

I can't remember a public event that filled me with more deep sadness and despair .

我记不起还有哪一次公共事件能比 9•11 更令我悲伤和绝望。

14

The images were taken from a police helicopter -- the only photographers allowed in the airspace near the skyscrapers on Sept.

这照片来自于一位警方直升机 -在 2001 .9.11 ，这唯一的摄影师允许在空域中接近摩天大楼。

15

So what I did is I opened up a hotline , a hotline where people could leave voicemails of their pain , not necessarily related to that event.

于是我开办了一个热线，人们可以留言诉说他们的痛苦，并不需要一定与 9 ‧11 有关的。

16

After the shocking 9 . 11 Incident , Bush made a declaration to elicit the reactions and attitudes of the countries all over the world.

震惊世界的 911 事件后，布什发表了一则声明来试探世界各国的反应和态度。

17

He said that currently there is no cancellation , "9 . 11" tenth anniversary celebration plans .

他说，目前没有任何取消 “9·11 ”十周年纪念活动的计划。

18

The U. S. ground forces went into action immediately after the Sept. 11 attacks.

9·11 攻击美国后，美国地面部队立即投入战斗。

19

20

He 's needed the charity too , with no job since September the 11th and a family of seven to look after.

他也需要慈善援助。自从 “9·11 事件 ”以来他就失业了，他需要照顾一个有着七名成员的大家庭。

21

In 2009 , the Obama administration announced that the alleged plotters of the September 11 attacks would be tried in federal courts.

2009年，奥巴马政府宣布将在联邦法庭审判 9-11 恐怖袭击主谋。

22

That may be less true since the global security clampdown that followed the attacks on the US on September 11 2001, says Mr Kingston.

金斯顿表示，美国 2001年遭受 9•11 袭击之后，全球都在加强安全，因此，这种看法可能没那么正确了。

23

There is one place, however , for people to see the Sept. 11 attacks and the week after as they unfolded, without any filters.

但人们可以在 “互联网档案馆 ”全面了解 9•11 袭击和之后一周的情景，而且，“不加码 ”。

24

9-11 tier price will be high , the rich are often assigned to the floor , you do not sell, he will talk to you about.

11 层价格定得高高，有钱人往往指定要这个楼层，你不卖，他会跟你急。

25

In general , minorities and low-income respondents experienced higher rates of mental and physical problems , as did women .

总体来看，少数族群、低收入者和妇女在 9？11 后患心理和生理疾病的比率普遍较高。

26

But that feeling of hurt makes sense only if they too buy the false idea that Muslims in general were perpetrators of the crime.

但是除非这些人也错误地认为，普通的穆斯林都是 9.11 袭击的肇事者，他们才会感觉受伤。

27

Much of the supportive international response to September 11 was therefore conditional.

国际上支持回应 9.11 事件的大多数国家自然是开有条件的。

28

We are grateful that there has not been another attack on our soil since September 11.

令我们感到欣慰的是，自 9.11 以来我国没有再遭受袭击。

29

The September 11th attacks on America came ten days after she took charge, and her schoolyard became the scene of "very intense" arguments.

10 天后，发生了针对美国的 “9·11 ”恐怖袭击。校园内爆发了 “十分激烈 ”的辩论。

30

He has made about 100 carvings , and is currently working on an epic piece inspired by the September 11 attacks on the World Trade Center.

目前正计划从事一件宏伟题材的雕刻，灵感来自于 2001年发生在世贸中心的 “9.11 恐怖袭击事件 ”。

热词推荐

大家在看