大家在查： footwear G-7 弹坑姐姐不用说 delightful 凉水 possession 从中 fall

3月11日

网络march 11

3月11日

3月11日

3月11日

march 11

1

One lady , still living there, said that she had to go on a business trip a week after the events of March 11.

有一位仍然居住在那里的女士说，3 月 11 日的地震发生一周后，她不得不去出差。

2

Rikuzentakata, on Japan's northeast coast about 250 miles from Tokyo , was one of the communities hardest hit by the March 11 disaster.

位于日本东北部沿海的陆前高田市离东京大约 250 英里（约 400 公里），是受 3 月 11 日天灾冲击最严重的地区之一。

3

On Wednesday, at Bonhams' salerooms in London , Lord Lucan's desk will be put up for auction .

3 月 11 日，伦敦 Bonhams 拍卖行对鲁肯勋爵（LordLucan ）的书桌进行了拍卖。

4

Cardinal Rigali has invited the faithful to join him in Philadelphia 's cathedral on March 11th for a penitential service.

Cardinal 已向信徒发出邀请，和他一起参加 3 月 11 日费城大教堂的忏悔仪式。

5

The trial service launches on YouTube and Google from 11 March but advertisers will not be able to display advertisements until April.

试用服务于 3 月 11 日起在 YouTube 和 Google 上启用，但广告商必须等到 4月才能显示广告。

6

Inter Milan coach Roberto Mancini said Tuesday he would resign as manager of the club at the end of the season .

意大利国际米兰队主帅罗伯托·曼奇尼 3 月 11 日说，他将于本赛季结束后辞去国米主帅职位。

7

No abnormalities were reported at those plants after Thursday 's quake , which the meteorological agency said was an aftershock from March 11.

无异常的报告后，在周四的地震，气象厅说是从 3 月 11 日余震的植物。

8

He called his wife , Kumi, at 2: 40 p. m. , March 11, to suggest they take their two young sons to a barbecue place for dinner.

3 月 11 日下午2点40分，他给妻子久美（Kumi ）打了个电话，提议晚上带两个年幼的儿子去吃烧烤。

9

Results from a survey conducted by Hays Japan indicate that companies are changing hiring practices as a result of the March 11 earthquake.

Hays 日本进行的调查结果表明，在 3 月 11 日的地震后，公司开始改变招聘做法。

10

His taxi company 's office was near the airport in the city of Sendai, large parts of which were destroyed by the March 11 waves.

他供职的出租车公司的办公室在仙台机场附近。仙台机场的大部分在 3 月 11 日的海啸中被摧毁了。

11

The plant 's reactors have been shut since the March 11 earthquake and tsunami that heavily damaged the plant.

3 月 11 日严重破坏核电站的地震和海啸发生以来，核反应堆就一直处于停堆状态。

12

Production at Hitachi 's Sawa automotive -systems plant in Ibaraki Prefecture has been stopped since the day of the quake , March 11.

日立旗下位于日本茨城县的 Sawa 汽车系统厂自 3 月 11 日地震发生以来一直处于停产状态。

13

THE Japanese yen has seen dramatic gyrations in its value since the earthquake and tsunami of March 11th.

自 3 月 11 日地震和海啸发生后，日元出现了剧烈的波动。

14

The committee plans to unveil its report on March 11, the first anniversary of the earthquake and tsunami that set off the nuclear disaster.

委员会计划明年 3 月 11 日发布报告，即导致核灾难的地震和海啸一周年纪念日那天。

15

When the tsunami hit , many residents sought refuge in a shrine on a hill , watching their loved ones and houses wiped away .

当 3 月 11 日海啸袭击女川町时，许多居民逃到山上寺庙避难，眼看着家人和房屋被卷走。

17

Nearly two months after the 11 March tsunami , many of the children of Ishinomaki , in Miyagi prefecture, still live in shelters.

3 月 11 日的大海啸已经过去近 2个月了，很多石卷市宫城县的小孩仍然住在帐篷里。

18

Japan's tourism industry is suffering from the March 11th earthquake and tsunami, dealing a heavy blow to the national economy.

日本旅游业受到 3 月 11 日地震和海啸的影响，对国家经济造成强烈打击。

19

It ships on March 11 in the U. S. -- that 's less than two weeks away.

3 月 11 日开始在美国出售 -还有不到两周的时间。

20

On March 11, the interventionists lost more ground when other European Union leaders refused to endorse Franco-British military proposals.

3 月 11 日，欧盟领导人拒绝支持法英的军事提案，主张干涉的人士更进一步失利。

21

The initial overall cost of reconstruction after the disaster is estimated to be as much as Y25, 000bn, according to the cabinet office .

据日本内阁府（cabinetoffice ）初步估计，3 月 11 日灾难后的总重建成本将达到 25万亿日元之多。

22

Fukushima Daiichi's cooling systems were knocked out by the huge earthquake and tsunami that battered Japan's north-east coast on March 11.

在 3 月 11 日袭击日本东北海岸的大地震与海啸中，福岛第一核电站的冷却系统受损。

23

Around 80 , 000 people have been evacuated since the March 11 quake and tsunami and many are living in shelters or temporary homes.

自 3 月 11 日日本强震以来，已有大约 8万人撤离，很多人还住在避难所或临时住所里。

25

A powerful earthquake struck the northeastern coast of Japan at two forty-six p. m. local time on March eleventh.

当地时间 3 月 11 日下午2点46分，一次强烈地震袭击了日本东北部海岸。

27

The huge earthquake and tsunami that ravaged Japan's north-eastern coast on March 11 knocked out the plant's cooling systems.

3 月 11 日袭击日本东北部沿海的巨大地震与海啸破坏了核电站的冷却系统。

28

The tremor is an aftershock of the March 11th quake . But some say they felt it even stronger.

此次地震是 3 月 11 日大地震的余震。但是有人称他们感觉这次更加强烈。

30

The 11 March earthquake and tsunami, disrupted production networks in the automotive and electronic industries.

3 月 11 日的地震及海啸使汽车和电子工业的生产网络中断。

热词推荐

大家在看