《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

--11

--11

--11

2

Pipas said he expects U. S. auto industry sales for November and the fourth quarter overall to be at least in the range seen in October.

Pipas 预计，美国 11月及四季度整体汽车行业销量至少会达到 10月水平。

3

She said the Democrats can only do so much and that the Presidential election in November 2008 will make all the difference on the war.

她说民主党只能做那么多，而且 08年11月的总统大选将使战争有所改观。

4

While infants seem to be born with an ear fine-tuned for language , this starts to subtly change at around 11 months of age.

尽管婴儿似乎天生具有对语言敏感的耳朵，但从大约 11个月后，这种能力就会发生些许的改变。

5

One reason was that I was starting to treat a few people with antibiotics , and nine out of 11 seemed to be cured .

一是因为是我开始用抗生素治疗一些病人，而每 11 个人中有 9 个似乎是被治愈的。

6

Sept. 11 put New York , a city that had not faced combat in more than 200 years, on the front lines in a global war on terrorism.

9月11日，纽约，这个 200多年不曾有过战斗的城市，被推到了恐怖主义全球战争的前线。

8

Rom. 11: 8 As it is written , 'God gave them a spirit of deep sleep , eyes to see not and ears to hear not, until this very day . '

罗十一8 如经上所记：『神给他们昏睡的灵，看不见的眼，听不见的耳，直到今日。』

9

10

For Robinson it is all part of a learning curve and one he hopes will one day see him become a regular in the starting XI.

对罗宾逊来说这些都是他成长曲线的一部分，他希望有一天能看到自己成为首发 11 人中的常客。

11

The Berlin Wall , the major symbol of communist oppression , was torn down in November of that year .

的共产主义压迫的主要的象征，柏林墙被推倒在这一年的 11月。

12

It was the second time that the K21 had been sunk since the vehicle entered service last November after 10 years of development .

自车辆经过 10 年的发展，自去年 11月投入服务以来，这已经是 K21 的第二次沉没。

13

Same-sex marriage is now legal nationwide in 11 countries , including Argentina and South Africa , as well as in parts of a further two .

同性婚姻在 11 个国家已经合法化，包括阿根廷和南非，还有更远地方两个国家的部分地区。

14

"If interested , Total can continue negotiations for the downstream sector of this phase and the Pars LNG project , " he said .

他说，“如果道达尔有兴趣，可以继续参与第11 期下游部分的谈判，参加到 ParsLNG 项目中来。”

15

Visitors are greeted by a bronze rabbit , 11 feet long with ears blown back as if by the wind .

参观者先看到的是 11 英尺高的青铜兔子，两只耳朵好像随风摆动。

17

One man went up to Thornton . 'I'll buy him now, 'he said . 'I'11 give you eight hundred dollars for him. '

一个人走上前对桑顿说：“我买他，我给你 800 美元。”

18

However , that Committee had not met since the motion was tabled in November 2004 and there was no date announced for its next meeting.

不过，自 2004年11月该动议列入议事日程以来，该委员会还没有举行过会议，也没有宣布下次会议的日期。

19

Jn. 11: 49 But a certain one of them, Caiaphas, who was high priest that year, said to them, You know nothing at all.

约十一49 他们当中有一个人，是当年作大祭司的该亚法，对他们说，你们什么都不知道。

20

Number two, at 11%, was a sharp fall in the U. S. dollar; number three was a 'blow up in asset prices . '

11%的人认为美元急剧贬值是最大担忧；第三名是 “资产价格泡沫破裂 ”。

21

You'd better tie him or we' 11 lose him, someone commented . Jean shook his head . He' 11 know when it 's time to go , he said.

有人建议说，“最好拴上它，要不然会丢的。”琼摇头表示不同意。他说，“到该走的时候，他会知道的。”

22

The details of these savings , which will total 11 billion pounds , will be set out in next month 's budget, he said.

他说，有关这部分节省计划的细节，总计规模将在 110亿英镑，会在下月的预算报告中出炉 .（完）

23

"I dropped out of school at an early age, " he said , as he approached his fishing boat on a cold November morning .

“我在早年就辍学了，”他说，说话时是在一个寒冷的 11月的早晨他正走近他的打捞船。

24

Assemble Drill To break through the first layer of crust , the crew deploys a steel pipe with an 11-inch-wide drill bit at the bottom .

为了突破第一层地壳，船员们使用底部装有 11 英寸宽的钻头的钢管。

25

Mr. Obama in his weekly address on Saturday said that this year 's anniversary will be one of "service and remembrance. "

周六，奥巴马在每周电台演讲上，今年的 9月11日依旧是志愿服务和追悼纪念日。

26

In 2006 this reporter spent several scorching days with him and his 11-man team in Anbar Province, when he was an adviser to the Iraqi Army .

在 2006年，这位记者和他还有十一位队友度过一段非常愉快的日子，当时理查德森是伊拉克部队的一位顾问。

27

Analysts said there was now a possibility the company would close more U. S. stores as it negotiates to exit costly leases in Chapter 11.

分析师称，随着该公司根据破产法第11 章商议退出成本高昂的租赁，其有可能关闭更多的美国店面。

28

The couple said , as well as missing out on a honeymoon , they had not had a holiday in their 11 years of marriage .

麦克齐夫妇说，他们在结婚时就没有度蜜月，而且结婚 11 年以来也从未外出度假。

30

Where the United States should try alledged terrorists and plotters of the September 11 attacks has long been a point of controversy.

美国应该在什么地点审判恐怖分子嫌犯和 9-11 恐怖袭击主谋一直是一个备受争议的话题。

热词推荐

大家在看