大家在查： Bart，Ehrman alkylating 夏亭摩尔•肯尼迪埃尔加•巴奇石家豪 iets apical buds Hatcher 多数量

邦交正常化

网络normalization of diplomatic relations; normalize diplomatic relations

邦交正常化

邦交正常化

邦交正常化

normalization of diplomatic relations

CATTI口译高频词汇：外交政策（汉译英）_新东方网 ... 坐视不管 sit idle 邦交正常化 normalization of diplomatic relations ...

normalize diplomatic relations

口译中英习语对照... ... 扮酷： play it cool 邦交正常化： normalize diplomatic relations 包藏祸心： harbor evil intentions ...

1

Zhu said that this year marks the 30th anniversary of the normalization of Sino -Japanese diplomatic ties.

朱镕基说，今年是中日邦交正常化 30 周年。

2

After 16 years of normalization, we've come to the stage where we've developed the relationship in nearly all aspects .

邦交正常化 16 年后的今天，我们进入了与在几乎所有方面建立起友好关系的新阶段。

3

North Korea's nuclear issue is a big game played by the United States and North Korea which are the chief nations in this issue .

朝核问题是以朝美为主要当事国，是双方在恢复邦交正常化过程中的一次大博弈。

4

China and Laos did not normalize ties until 1988 .

中国和老挝直到 1988年才恢复邦交正常化。

5

North Korean envoy to Japan Song Il Ho says his country will retaliate with stronger measures if the sanctions are not lifted .

北韩与日本邦交正常化的谈判特使宋日昊说，如果制裁不取消，北韩就要采取更强硬的措施予以报复。

6

China and Japan achieved normalization of diplomatic relations in 1972 , opening a new chapter of bilateral ties .

1972年，中日实现邦交正常化，揭开了两国关系新篇章。

7

For North Korea , securing normal ties with America is a key objective.

对于朝鲜而言，争取与美国邦交正常化是一个重中之重。

8

Two-way trade increased from 1 . 1 billion dollars when the two countries normalized relations to 236 billion dollars last year.

双边贸易额由实现邦交正常化时的 11亿美元增加到去年的 2360亿美元。

9

Nongovernmental Trade and Normalization of the Diplomatic Relations Between China and Japan

民间贸易与中日邦交正常化

热词推荐

大家在看