大家在查：茹贝克 Koeman 渐次减少 1611年股骨粗隆种低 1743年 pupation Thingscanonlygetbetter BackBowls

迦太

迦太

迦太

1

that explains , if the portrait you showed Me . be like, the dark hue I so much admired on the visage of the noble Catalan.

这就说明了我看到的那幅画像，我所钦慕的那种微黑的肤色，正是高贵的迦太罗尼亚的特征。

2

She wore the picturesque costume of the Catalan fisherwomen, a red and Black bodice, and golden pins in her hair .

她穿着美丽的迦太罗尼亚渔家女的服装 ——一件红黑相间的短衫，头发上插着金发针。

3

"Well ! " resumed the Catalan, as he saw the final glimmer of Caderousse's reason vanishing before the last glass of wine .

“好了！”那迦太兰人看到卡德鲁斯最后的一点理智也消失在这杯酒里了，才又继续说道。

4

And you sit there, tearing your hair, instead of seeking to remedy your condition; I did not think that was the way of your people .

既然这样，那么你为什么不去想个补救的办法。见鬼，我想不到你们迦太人会这样窝囊。

5

热词推荐

大家在看