大家在查： extra work 板鸭拼配缰绳控制 yMu use pill jhlg1 simply does RPI EPOCA

转喻

网络metonymy; the metonymy; metonymic

转喻

网络释义

转喻

metonymy

转喻(metonymy)或假喻(中文修辞)类似於同义字的取代。转喻不是将载体的某特质转移到主体上，而是以本来就存在的关联指 …

the metonymy

(3)转喻(the metonymy) 转喻是比隐喻更进一步的比喻，它根本不说出本体事物，直接用比喻事物代替本体事物。例如：(1)The …

metonymic

它起的是一种转喻(metonymic) 作用,因此“接合”在霍尔那里如同“延异”,在德里达那里,既有其双重内涵,自身也起着一种双重过程 …

metonymies

如同19 世纪的西方文学传统那样，妇女既是都市现代性的寓言，也是它的转喻(metonymies)。她们体现了城市的诱惑、不稳定 …

illocutionary metonymy

另一方面，就语言行为层次的转喻(illocutionary metonymy)而言，研究发现中文说话者倾向使用核心阶段代替整体事件(CORE F…

metaphor

...《变人》一片中的机器／人类的跨物种转型视为跨性别转喻（metaphor）及波瑟杰所谓跨性别叙事（narratives）。

source-in-target metonymies

...次域。我们可以把第一类转喻称为目标域内包源域的转喻（source-in-target metonymies），第二类为源域内包目标域 …

target-in-source metonymies

...etonymies)；第二种是来源域包含目标域的转喻(target-in-source metonymies)（Ruiz de Mendoza 2001）。

例句：

In cognitive linguistics , metonymy is perceived not as a figure of speech but as a mode of thinking and one of basic cognitive instruments .

认知语言学从认知角度出发，认为转喻不仅仅只是一种修辞格，而是一种思维方式，是人类认知的基本手段之一。

Metonymy : A figure of speech in which something very closely associated with a thing is used to stand for or suggest the thing itself.

转喻：用和一种事物关系非常紧密的另一种事物来指代这个事物的一种修辞方法。

Such a 'meme -memetein' model is expected to be another analytic model for metonymy .

该 “模因 -模质 ”说有望成为转喻研究的另一种分析模式。

The facts show that the polysemy came into being by metaphor, metonymy, image schema and other cognitive models.

事实证明多义现象是人们借助于隐喻、转喻和意象图式认知的结果。

A great number of other cognitive linguists investigate metonymy from various perspectives in Lakovian spirit.

其后，众多认知语言学家从不同角度对转喻进行了研究。

This relatedness is the basis for metonymy and euphemisms are used to stand for the euphemized subjects .

这种联系是转喻的基础，委婉语用来指代其婉指对象。

Based on this viewpoint , it argues that there is no clear-cut distinction between metaphor and metonymy regarding "activation" .

基于这样的观点，文章认为从激活的角度看，隐喻、转喻没有明确的界限。

This is argued to be cognitively motivated by the conceptual prominence of the CORE stage in a speech act scenario .

在认知上，我们认为这样的转喻偏好起因于核心阶段在语言行为结构中的概念突显性。

Study of discourse titles in relation to metonymy may even throw light on writing theory and discourse teaching .

标题的转喻研究对写作理论和篇章教学而言也具有一定的应用价值。

This paper shows that indirect speech act is metonymic by nature within the framework of Speech Act Scenario and Event Cognitive Model .

文章在 “言语行为场景 ”和 “事件域认知模型 ”理论框架内阐述间接言语行为的转喻性质。

Compared with metaphor , the study of metonymy attracts less attention and is considered as less interesting and abstract.

与隐喻相比，转喻研究长期以来没有引起人们的重视，对其产生研究兴趣的学者也不多。

The study here shows that there are many metonymic models in a rich conceptual system, and they are used for a variety of purposes.

本研究表明在大量的概念系统中存在着许多转喻模型并被广泛应用。

The first part analysizes simile and metonymy with the theory of metaphor and metonymy in order to understand their cognitive mechanism .

第一节用隐喻和转喻理论对譬喻和借代修辞格分别作具体分析，理解它们的生成机制。

Body words are changed into measure words by means of metaphor .

人体词的量词化是在隐喻或转喻的机制下完成的。

The interpretation of nominal tautology requires metonymic reasoning .

同语的理解需要运用转喻推理。

Metaphorical and metonymic sense extensions have their respective features .

隐喻和转喻意义扩展各有其特点。

The mechanism in such process is 'interrelating', which embodies the relationship of metonymy between two components in this framework .

这个过程中的机理为 “拈连 ”手段，它体现该框架中自主依存的转喻关系。

Chapter Three is on the concepts of the Prototype Theory , the theory of "metaphor" and the theory of "metonymy" .

第三章是本研究的理论基础，包括原型范畴理论，隐喻和转喻理论。

The salience of metonymy adapts to the perception and representation of news language .

转喻的突显性顺应了新闻语言的感知与呈现。

In this paper, the author probes into polysemy from a cognitive perspective of metonymy .

探究一词多义现象形成的原因可以借助认知语言学的转喻理论。

This paper analyzes the metonymies in Englsih political news coverage from a cognitive perspective .

这篇论文搜集并以认知角度分析了英语政治新闻报道中出现的转喻。

转喻

转喻