大家在查：卢彦勋 headlong rush 非常坚固简妮 use labour Nelum 陈迹 a buzz 塞维尔朗讯

费尔法斯

网络Fairfax; Feirphas

费尔法斯

费尔法斯

费尔法斯

Fairfax

剧中描述费尔法斯(Fairfax)因非法施行巫术被捕入狱，并被宣判死刑。而新上任的皇家禁卫军雷奥纳·麦罗(Leonard Meryll)，却 …

Feirphas

【龙与地下城】背景知识与House Rule - 深蓝论坛 ... Feartong 恐牙 Feirphas 费尔法斯 Fendus 芬德斯 ...

1

I saw that Mrs Fairfax approved of my correct behaviour , and I knew that he respected me for it.

我看出费尔法斯太太赞许我的正确举动，也知道他也因此而尊重我。

2

I did not want to go into the dark house , where I would spend the evening quietly with old Mrs Fairfax.

我不愿走进昏暗的房子，和费尔法斯太太安静地度过夜晚。

3

Mrs Fairfax looked puzzled and clearly did not understand.

费尔法斯太太看上去稀里糊涂，显然没搞清是什么意思。

4

'Perhaps he thinks it's a sad place . I really don't know. ' It was clear that Mrs Fairfax would not tell me any more.

“也许他觉得这是个伤心的地方，我真是不清楚。”显然，费尔法斯太太不会再跟我多说了。

5

I could get no further information from Mrs Fairfax about Mr Rochester , but instead she offered to show me round the whole house .

从费尔法斯太太那儿，我对罗切斯特先生再了解不到什么了，可她主动提出带我参观整幢房子。

6

Too much noise , Grace, ' said Mrs Fairfax. 'Remember your instructions! ' Grace nodded and went back into the room .

“格丽丝，太吵了。”费尔法斯太太说。“记住给你的指示。”格丽丝点点头，回到屋里。

7

'He did, but he received an answer not from him , but from the housekeeper, a Mrs Fairfax. '

他写过，但回信的不是他，而是管家，一位费尔法斯太太。

8

'Jane , ' he began , 'you like Thornfield, don't you ? And you even like little , and old Mrs Fairfax, don't you? '

“简，”他开始说道，“你喜欢特恩费得，是不是？你甚至喜欢小阿黛拉和费尔法斯老太太，对吗？”

9

After tea , he called me closer to the fire , while played with Mrs Fairfax.

茶喝完后，阿黛拉和费尔法斯太太玩着，罗切斯特先生叫我离火近些。

10

Mrs Fairfax is a heavy sleeper , like most old people , and didn't hear anything .

费尔法斯太太像大多数老年人一样，睡得很沉，没听见什么。

热词推荐

大家在看