大家在查： yyk 海尔德 decompessive Jui Shuxiang 伊维卡奥利奇 OneCountryTwoSystems 开皇 PAT-MAN 炀

试图让

试图让

试图让

试图让

1

The islands trees are covered in numerous signs , left by crews of ships that are trying to get in and out and had to wait for the tides .

这些岛屿的树木覆盖许多迹象，船舶正在试图让进出，并等待潮汐船员离开。

3

You work as hard as humanly possible while trying to unsettle fellow students by claiming to have done nothing at all .

你拼了命地学习，却声称什么都没有做，试图让你的同学感到不安。

4

And I asked fuckin' Lola to bring me a bit of dope and she 's only shown Julie the letter , right , to try and get us split up .

我问他妈的萝拉给我带来了涂料位和她的信中只显示朱莉，右，试图让我们分手了。

6

I was drawing all the time erasing holes in many sheets of paper trying to "get it to look right" .

我总在画画，修正许多画面上的瑕疵，并试图让它看上去正确。

7

As he tries to get his lines just right , a production crew tries desperately to shape him into a star by advising him over a loudspeaker .

当他试图让他行得恰到好处，生产人员试图拼命塑造成明星，告诉他对他的扬声器。

8

10

A decade ago , Dennis Crowley was trying to get people to share information about their geographic location with a service called Dodgeball.

10 年前，丹尼斯·克罗利（DennisCrowley ）推出了 Dodgeball 服务，试图让人们分享他们的地理位置信息。

11

But a top company official tried to reassure the Germans that it would try to protect the company as much as possible.

但公司一位高层领导试图让德国人解除疑虑，称他们一定会尽力保护公司的。

12

She gripped his head in both hands and tried to turn it toward her . "Look at me . "

她捧住他的头，试图让它转向她，“看着我。”

13

It was at this point that his mood noticeably darkened . I found myself easing a bit closer so as not to miss a single detail .

谈到这点的时候他的情绪变得非常黯淡。我也试图让自己放松一下，以免错过了个别细节。

14

Police negotiated with the suspect, trying to get him to surrender , but eventually , police officers had to enter the room .

警方一度与嫌犯交涉，试图让他投降，但最终还是强行进入了嫌犯所在的房间。

15

As you might have guessed , right before my big line, although I tried to calm myself dowm, I sneezed three times .

如你所猜测的，当到我出场时，虽然我试图让自己冷静下来，但是我了三次喷嚏。

17

I 'm not a moralist, and am not arguing that everyone should share my feelings about the matter at peril of being damned.

我不是一个卫道士，我也不是在试图让人们去体会我对于那正在腐烂的被天谴的东西的感受。

18

Boris Johnson may be trying to get us all on bikes , but his heart seems to lie with the internal combustion engine .

伯里斯詹森也许试图让我们都骑自行车，然而他的内心似乎取决于内燃机。

20

Ross toured 25 regional Disney Channels around the globe two years ago, trying to convince them of HSM's potential .

Rose 两年前走遍迪斯尼的 25 个频道试图让他们相信歌舞青春的潜力。

21

Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky[9] attempt to commercialise a real and vanishing culture .

在农场主看来，旅游完全是厚颜无耻的行径，它试图让行将消失的、真正意义上的文化商品。

22

Still, as the evening ended and we sipped our decaf, we tried to help her see that not to decide was a decision, too.

那个晚上我们聊了很久，试图让她明白其实不做决定本身就是一个决定。

23

You're committed to losing those excess pounds, but every time you go out with a certain friend , she tries to get you to order dessert .

你下定决心要减肥，可每次你和某位朋友出去吃饭，她总是试图让你点甜点。

24

He may be wrong in his opinions , but he is not false in trying to impress them on others .

也许他的观点是错误的，但他试图让人记住这些，这并不假。

25

The bank employee tries to convince him that the half million he has in his bag is more than enough for him to just walk away .

银行职员试图让他相信他包里的五十万美元已足够让他离开了，听到警笛声后，她停下了。

26

Revenge tends to only make you look bad. Harry may at times have tried to get his icky cousin into trouble , but it always backfired .

复仇只会让你自取其辱。哈利有时试图让他烦人的表哥惹上麻烦，但总是适得其反。

27

At the moment , we are trying to get cigarette companies to put an ashtray in each pack of cigarettes .

目前，我们正试图让烟草公司把每包香烟的一个烟灰缸。

30

For sure , the US authorities are absolutely right to try to let the private sector work out its own problems as far as possible.

的确，美国政府试图让私人部门尽可能自己解决问题的做法是十分正确的。

热词推荐

大家在看