大家在查：切尔茜黑德游艺机麦克· CBD 细木工鲁直寺观科洛 Weasley

臣仆

n.servant
网络servants; untertan der; His Servants

臣仆

英-汉网络释义

臣仆

servant

臣_百度百科 ... 臣虏[ slave] 臣仆[ servant] 臣妾[ female servant] ...

servants

...管一百二十七省。。为他一切首领（princes）、臣仆（servants）设摆筵席，有波斯（Persia）和玛代（Media）的权贵（po…

untertan der

His Servants

(a) 他的臣仆(His Servants)撒下15:14 提到“跟随他的臣仆.” 当大卫面对背叛者带来的失望时, 他仍感到安慰, 因看到有一群“跟随 …

Man of Straw

Der Untertan

《臣仆》(Der Untertan )是德国作家亨里希·曼长篇作品之一，写于1912至1914年间，与后来的两部续篇《穷人》（1917）《首 …

1

And his servants conspired against him , and slew him in his own house .

他的臣仆背叛，在宫里杀了他。

2

Now the king of Aram was at war with Israel . After conferring with his officers, he said , 'I will set up my camp in such and such a place .

亚兰王与以色列人争战，和他的臣仆商议说，我要在某处某处安营。

4

And his servants carried him in a chariot dead from Megiddo, and brought him to Jerusalem , and buried him in his own sepulchre .

30 他的臣仆用车将他的尸首从米吉多送到耶路撒冷，葬在他自己的坟墓里。

5

In all the signs and wonders , which he sent by him , to do in the land of Egypt to Pharao, and to all his servants, and to his whole land.

至于上主派他在埃及地，向法郎，和他的一切臣仆，并向他全地所行的一切神迹和奇迹。

6

Early the next morning Abimelech summoned all his officials , and when he told them all that had happened , they were very much afraid .

亚比米勒清早起来，召了众臣仆来，将这些事都说给他们听，他们都甚惧怕。

7

And David 's servants came into the land of the children of Ammon .

大卫的臣仆到了亚扪人的境内。

8

who did all those miraculous signs and wonders the LORD sent him to do in Egypt--to Pharaoh and to all his officials and to his whole land.

耶和华打发他在埃及地向法老和他的一切臣仆，并他的全地，行各样神迹奇事，

9

That Hadad fled , he and certain Edomites of his father 's servants with him , to go into Egypt; Hadad being yet a little child .

那时哈达还是幼童。他和他父亲的臣仆，几个以东人逃往埃及。

11

Josiah's servants brought his body in a chariot from Megiddo to Jerusalem and buried him in his own tomb .

他的臣仆用车将他的尸首从米吉多送到耶路撒冷，葬在他自己的坟墓里。

12

And the king's servants said unto the king , Behold, thy servants are ready to do whatsoever my lord the king shall appoint .

王的臣仆对王说，我主我王所定的，仆人都愿遵行。

13

No one among you had mercy on me and told me that my own son had stirred up my servant to conspire against me as is the case today .

我的儿子煽动我的臣仆来反对我，仇视我，像今日一样，你们中没有一个人怜恤我，来通知我！

14

He will take a tenth of your grain and of your vintage and give it to his officials and attendants .

你们的粮食和葡萄园所出的，他必取十分之一给他的太监和臣仆。

15

As he finished speaking , the king 's sons came in, wailing loudly. The king, too, and all his servants wept very bitterly .

话才说完，王的众子都到了，放声大哭，王和臣仆也都哭得甚恸。

16

Jehoiachin king of Judah, his mother , his attendants, his nobles and his officials all surrendered to him .

犹大王约雅斤和他母亲，臣仆，首领，太监一同出城，投降巴比伦王。

18

And when the preparation was complete the king sent out his servant to all those who had already been invited.

当一切准备就绪，国王打发他的臣仆，请那些被召的人来赴席

19

Now the third day was Pharaoh 's birthday , and he gave a feast for all his officials.

到了第三天，是法老的生日，他为众臣仆设摆筵席，把酒政和膳长提出监来

20

He will take the best of your fields and vineyards and olive groves and give them to his attendants .

也必取你们最好的田地，葡萄园，橄榄园赐给他的臣仆。

21

So Saul said to his attendants , "Find someone who plays well and bring him to me . "

扫罗对臣仆说：“你们可以为我找一个善于弹琴的，带到我这里来。”

22

Have not his servants come to you to search and to overthrow and to spy out the land ?

他的臣仆来见你不是为详察窥探、倾覆这地吗？

23

Then , the fifth time , Sanballat sent me the same message by one of his servants, who bore an unsealed letter .

随后，桑巴拉特第五次，又同样打发他的臣仆来，手中拿着一封未封的信。

24

Moreover he will take the tenth of your corn, and of the revenues of your vineyards , to give his eunuchs and servants.

徵收你们庄田和葡萄园出产的十分之一，赐给他的宦官和臣仆；

26

The king stood up , tore his clothes and lay down on the ground; and all his servants stood by with their clothes torn .

王就起来，撕裂衣服，躺在地上。王的臣仆也都撕裂衣服，站在旁边。

27

If it were , my servants would fight to prevent my arrest by the Jews . But now my kingdom is from another place.

我的国若属这世界，我的臣仆必要争战，使我不至于被交给犹太人；只是我的国不属这世界。

28

So Abimelech got up early in the morning and sent for all his servants and gave them word of these things, and they were full of fear .

阿彼默肋客很早就起来召集了众臣仆，将全部实情告诉给他们听；这些人都很害怕。

29

Those officials of Pharaoh who feared the word of the Lord hurried to bring their slaves and their livestock inside.

法老的臣仆中惧怕耶和华这话的，便叫他的奴仆和牲畜跑进家来；

30

But I know that you and your officials still do not fear the Lord God .

至于你和你的臣仆，我知道你们还是不惧怕耶和华神。

热词推荐

大家在看