大家在查：脱稿 actual application 池塘边斜斜伊利莎白一世枪打 crime rate gladiator 乌赛 Regina

火炉旁

网络THE FIRESIDE; Am Kamin

火炉旁

火炉旁

火炉旁

THE FIRESIDE

《美国语文》... ... LESSON 32 THE TIGER 老虎 LESSON 33 THE FIRESIDE 火炉旁 LESSON 34 BIRDIE'S MORNING SON…

Am Kamin

Ikuyo Nakamichi 仲道郁代 -《舒曼狂欢节... ... 27.Traumerei 梦幻曲 28.Am Kamin 火炉旁 29.Ritter vom Steckenpferd 骑木马 ...

1

One evening , little Hans was sitting near the fire when he heard a loud knock at the door.

一天晚上，小汉斯正坐在火炉旁，突然听到有人使劲敲门。

2

He took off my wet boots and made me sit by the fire .

他脱掉我湿漉漉的靴子，让我在火炉旁坐下。

3

As soon as they had gone , Cinderella sat down by the fire and she said. "Oh I do wish I could go to the ball " .

她们一走，灰姑娘就（丧气地）坐在火炉旁，说到：“哦，我多么希望可以参加那舞会啊！”

4

For a space of time that seemed to her as long as she had been upon the earth, she sat huddled over the cold stove .

她蜷缩着坐在清冷的火炉旁待了一段时间，她觉得这段时间似乎和她活在世上的时间一般长久。

6

A shelf or projection at the back or side of a fireplace, used for keeping food or utensils warm.

铁架火炉旁或其后用于食品或厨具保温的铁架或凸出物

7

Wore out with hunger and fatigue , he sat close to the stove to dry and soon dozed off .

他太累了，就靠在火炉旁，迷迷糊糊地睡着了。

8

He took off wet boots and sat by the fire .

他脱掉湿漉漉的靴子，在火炉旁坐了下来。

9

The desire came upon him as he sat by the fire reading a volume of Dickens .

他是在坐在火炉旁阅读狄更斯的一本小说时萌生这个动机的。

10

"Where was I ? " said Hagrid , but at that moment , Uncle Vernon, still ashen-faced but looking very angry, moved into the firelight.

“我讲到哪了？”海格问。这时弗农姨父依然铁青着脸，看上去非常生气，他一边说一边往火炉旁挪动。

11

Used to put their shoes near the fireplace .

过去常常把他们的鞋放在火炉旁。

12

M. Saval was sitting before the fire , his feet on the fender , in his dressing gown .

此刻，萨瓦尔坐在火炉旁，双脚搭在挡板上，身上穿的是长袍。

14

Two little dogs Sat by the fire Over a fender of coal dust ; Sad one little dog , If you don't talk , why, I must .

两只小狗狗，坐在火炉旁，靠在围栏上；一只小狗说，你老是沉默，只好听着我。

15

My grandmother likes to read a newspaper in a snug corner near the fireplace .

我祖母喜欢在火炉旁的温暖角落里看报纸。

16

Bill Sikes was sitting by his fire with his dog when Fagin entered .

费金进去时，比尔·赛克斯和他的狗正坐在火炉旁。

17

The fireplace would have chairs circled around it where visitors could revive themselves with a cup of tea after a long journey .

在火炉旁放着一圈凳子，客人可以边喝茶边休息，以缓解长途旅行的劳累之苦。

18

Dick was toasting his feet by the fire .

迪克在火炉旁暖脚。

19

Or when stories were told by the fire at night which made the flesh creep, the listeners sometimes said 'oh, it makes us shudder.

晚上，当人们围坐在火炉旁讲令人毛发悚立的故事时，听故事的人有时会说：“真可怕！”

20

Mrs. Fox locked herself in her room , and her maid, Miss Cat, sat on the hearth and cooked .

狐狸太太走进自己的房间里，把门关上了，她的女仆猫小姐则坐在厨房的火炉旁做饭。

21

My friends , if you have heard these garrulous words , beg you to tell me: Could we have a drink again by a warm stove at the weekend ?

友人，如果你们听到了这些啰啰唆唆的话，请告诉我，这个周末的火炉旁，暖意融融，能饮一杯无？

22

alone remained in the room, chose the best seat by the fire and made himself comfortable .

他在火炉旁找了个最好的座位，舒舒服服地坐在那取暖了。

23

And after supper we gathered to the fire and I asked him about his wanderings.

晚餐之后，我们聚在火炉旁，我问起他关于流浪的种种事情。

24

Keep an extra box near your stove in case of a fire .

靠近火炉旁放一个装有苏打粉的特殊盒子以防火灾。

26

She grabbed the seat near the fire before I could.

她在我之前抢占了火炉旁的座位。

28

Having finished his work , he would read newspapers by the fireside .

干完活儿以后，他往往在火炉旁看报。

29

Grandfather sat by the fireplace , oblivious of everything around him.

祖父坐在火炉旁，忘却了周围的一切。

30

The old man often sat by the fire on winter evenings .

那位老人常在冬天的晚上坐在火炉旁。

热词推荐

大家在看