大家在查： liuhongfang 巴尔涅乌斐拉 5月23日！5 玛丽欧值千金布拉纳安德斯·贝林· FoxInteractive

沃尔纳德斯基

沃尔纳德斯基

沃尔纳德斯基

沃尔纳德斯基

1

At the same time, Vernadsky enraged geologists by considering rocks as if they were half-alive.

与此同时，沃尔纳德斯基将岩石看做半生命，又引起了地质学家的强烈不满。

2

Vernadsky came very close to Lovelock's epiphany that the Earth's biosphere exhibits a regulation beyond chemical equilibrium .

沃尔纳德斯基的看法非常接近洛夫洛克的感悟，即地球的生物圈显现了一个超越化学平衡的规则。

3

"Living matter is the most powerful geological force, " Vernadsky claimed, "and it is growing with time. "

“生命是最具威力的地质力量，”沃尔纳德斯基断言，“而且这力量与时俱进。”

4

"Living matter is a specific kind of rock. . . an ancient and, at the same time, an eternally young rock, " Vernadsky wrote.

“生命物质是岩石的一个特类 ……既古老同时又恒久年轻的岩石，”沃尔纳德斯基写道。

热词推荐

大家在看