大家在查： KPMG makeovers electricity leakage scaphoid 有效工作 ChrisRichardson build railway NN 33亿 10-14

次衰退

次衰退

次衰退

次衰退

1

"If earnings come through and we don't double-dip, we could end up in positive territory for the year , " he said .

“如果盈利不错且不发生二次衰退，今年年底时股市可能录得涨幅。”他说。

2

A supply increase , just as the American and European economies look vulnerable to a new recession , will further weigh on prices.

正当欧美经济看来可能面临二次衰退的危险之际，原油供应的增加将进一步打压油价。

3

Encouragingly , more than three-quarters of those surveyed did not expect the world to slip back into a "double-dip" recession .

令人鼓舞的是，逾四分之三受调查投资者认为全球不会坠入 “二次衰退 ”。

5

And with the global economy in the midst of one of the deepest declines since the Great Depression , the backlash is bound to intensify .

而当全球经济处于自大萧条以来最深刻的一次衰退之中时，这种对抗必然会更强。

6

"I would be prepared to bet one of my better shirts on there being no global double dip , " said CEBR chief executive Douglas McWilliams.

“我将准备为世界经济没有二次衰退赌我更好的衬衫 ”经合组织行政长官，道哥拉斯。麦克威廉说。

7

It peaked after eight years of expansion. The United States was last in a recession from March to November of two thousand one.

美国经济最近一次衰退是在 2001年的 3月至 11月。

8

And that suggests a new recession is at least a year away .

而有关下一次衰退的提示，至少要在一年开外才发生。

9

Paul Samuelson once said that the stock market had predicted eight of the last five recessions . The same might be said of recoveries .

保罗 -萨缪尔森（PaulSamuelson ）曾经说过，在过去的 5 次衰退中，股市预言到了 8 次。此言或许同样适用于复苏。

12

There's no reason to put more jobs at risk in an industry that has been one of the hardest-hit in this recession .

把在本次衰退中遭遇重创的行业的工作岗位至于风险之中，这毫无道理。

13

In comparison , by this point following the eight recessions between World War II and 1982 , GDP had already increased 4%, on average .

相比之下，从二战到 1982年的 8 次衰退结束过后，平均算下来到这个时候的增长幅度已经达到了 4%。

14

White House economic adviser Larry Summers said failure to pass the plan would "materially increase " the chance of a double dip recession .

白宫经济顾问萨默斯表示，若该计划不能得到通过，将 “大幅增加 ”出现二次衰退的机率。

15

Confidence indicators for both businesses and consumers have dropped since the budget, spurring fears of a double-dip recession .

预算及其引发的二次衰退使商业和消费者信心指数开始下滑。

16

Yes , everyone in the UK is worried about money at the moment. They're worried about the possibility of a double-dip recession .

是的，现在在英国每个人都在担心钱。他们担心二次衰退。

19

And a quick labor-market recovery would be a break from what has happened in recent downturns .

就业市场的快速回升与近几次衰退的表现不同。

20

As the US is heading for another downturn , it is hard to see how Germany can maintain its recent rates of growth .

鉴于美国有二次衰退之势，很难想象德国如何能够保持其最近的增长率。

21

[. . . ] Double-dips are not as infrequent as you might think . . . Weak recoveries leave you vulnerable to shocks.

[……]二次衰退的频率不像人们相像的那样低，……经济复苏疲弱易受动荡冲击。

22

The immediate priority is to avoid renewed financial stress and a second economic downturn .

当务之急是避免新一轮金融危机和经济二次衰退。

24

Nor was that the last downward turn.

这并非是最后次衰退。

25

26

Economists see high gas prices as a growing headwind , not a potential cause of a double-dip recession .

经济学家认为高油价是越刮越厉害的逆风，但并非引发二次衰退的潜在因素。

27

The economists on average said the unemployment rate will peak at 8 . 4% in response to this recession .

经济学家均表示本次衰退带来的失业率将高达 8 .

28

This commercial tension leads to a sharp reduction in global trade and a double-dip recession .

商业紧张形势导致全球贸易急剧下降，并使经济出现二次衰退。

29

The U. S. economy slowed at midyear , but didn't fall into a double-dip recession.

美国经济在年中出现放缓，但并没有陷入二次衰退。

30

This isn't surprising since the global economy is double-dipping on the European debt crisis , and U. S. property prices are falling again.

鉴于全球经济目前正因欧洲债务危机而陷入二次衰退，而美国房价再次下跌，中国出口下滑并不出人意料。

热词推荐

大家在看