大家在查： ClarenceThomas 砰砰砰 StreetFax ArvindPanagariya hexadecimals 帕人 ·布伦兰特明确指出 8.8折 injection molding

施正荣

网络Zhengrong Shi; Peter Amour; http

施正荣

施正荣

施正荣

Zhengrong Shi

无锡尚德董事长兼首席执行官施正荣（Zhengrong Shi）表示：“由于市场对我们太阳能产品需求良好，无锡尚德第三季度业绩好 …

Peter Amour

亚洲创业基金期刊集团asianfn.com ... 合伙人 Partner & Chief Executive Officer 施正荣 Peter Amour 甘剑平 YEW HONG GOH ...

http

1

But if Green supplied much of the technical training , he credits Shi with the business savvy to help create the nation's booming industry .

但如果格林提供更多的技术培训，他认为以施正荣的商业领悟力能够创造该领域在中国蓬勃发展的局面。

2

For all his enthusiasm for solar , Shi does not expect China to shift away from its dependence on coal any time soon .

尽管对太阳能极其狂热，施正荣认为中国不会很快从煤炭依赖中走出来。

3

Costs will come down , Shi says, as solar panels convert energy from the sun more efficiently .

施正荣坚信，当电池板将太阳能高效地转化为能源时，成本就会降下来的。

4

7

Suntech is also working on less-efficient , but cheaper materials that can be used to coat windows and other building exteriors.

施正荣也在研究低效却廉价的能源材料，可以涂在窗户和其他建筑物表面。

8

Ultimately , though , Shi believes the elements are on his side .

尽管如此，最终施正荣相信，所有的因素都对他有利。

9

DR. SHI: Manufacturing also requires innovation .

施正荣：制造也需要创新。

10

Shi learned his trade in the University of New South Wales , one of the world 's leading centres for photovolataic research .

施正荣曾在新南威尔士大学完成贸易专业学习，该大学是世界上领先的太阳能研究中心之一。

11

In many ways , Shi reflects the complexity of contemporary China .

在许多方面，当代中国的复杂性在施正荣身上得到体现。

12

More than most Chinese executives , Shi has to convince the public .

与许多中国经理们不同，施正荣还需要说服公众。

14

DR. SHI: I spent 14 years in Australia , and many [there] ask the same question .

施正荣：我在澳大利亚呆过 14 年，那里很多人问我同样的问题。

16

Suntech CEO Zhengrong Shi made China a powerhouse in photovoltaic technology --and became a billionaire in the process .

尚德电力的 CEO 施正荣使中国在光电技术上成为了一个发电所 -在此过程中，一个亿万富翁随之诞生。

17

The ground is yet to be broken, but Shi hopes this is the start of the government involvement he has been waiting for.

虽然这片领域有待开垦，但是施正荣希望，这就是他所期待的政府介入行动的开始。

18

He is advising the Chinese government on renewable energy policies .

施正荣向中国政府谏言可再生能源政策。

19

DR. SHI: There are no decisions being made .

施正荣：做不出决策来。

20

By 2010 , Shi predicts this will rise to 20% .

按照施正荣的预测，到 2010年这个数字将上升到 20%。

热词推荐

大家在看