大家在查： grimy 失声 _ succumb efficiently use tagline jackets 灰白巴斯克地区在位

指令性

adj.mandatory
网络prescriptive; directive; injunctive

指令性

英-汉网络释义

指令性

prescriptive

在传统的翻译批评中，人们采用指令性（prescriptive）方法对翻译的全过程作出规定，指定必须遵守的翻译的规范，对翻译过 …

directive

7，指令性（Directive）保安，策略，通告，标志，意识培训等8，行政管理性（Administrative）策略，过程，准则，休假等。

injunctive

医学领域一些较新的词汇... ... injectable filler 注射型填充剂 injunctive 指令性 inspectional oversight 检查性监督 ...

prescriptive nature

消防专业词汇英语翻译(P-Z) ... prescriptive code 指令性规范 prescriptive nature 指令性 preservative 防腐剂 ...

the directional type

过程有两类，指令性（the directional type）和信息性（the informative type）。前者指提供说明，指导读者去做一件事情。

imperative

这些语句属指令性(imperative)，道德的争论最终是不同态度的争论，其语言是情绪义的，可以表达感受，创造情态(Moods)， …

prescritive-based

　　传统的“指令性（prescritive-based）”规范是建立在部分火灾案例和局部小比例模拟实验的基础上的规范，采用确定的方法解决 …

Normative

过去我们做国标的时候，尤其是一些指令性（Normative）标准，基本都是IDT标准，也就是对等翻译参照IEC或ISO的标准，其 …

例句：

If this Agreement is written in two or more languages , the English text thereof shall be deemed to be authoritative.

如果此协议是用两种或两种以上语言印写，其中的英语应被认作是指令性语言。

China is full of stories of state-ordained mergers that have failed to integrate managements or reduce surplus capacity.

中国进行了大量政府指令性合并，但未能整合管理层或减少过剩产能。

Q : One of the things that is no longer in the new policy is the more prescriptive approach toward adjustment operations .

问：新政策不再包括的方面之一，是处理调整业务的指令性较强的办法。

The policy banks were set up to fill the gap where government directed lending was deemed necessary .

政策性银行的设立就是为了满足必要的政府指令性贷款的需求。

I think , however, the Bank got too prescriptive and, in fact, was presenting a one-size fits all to governments .

但我认为，世行的办法指令性太强，而且实际上是向政府提供一种万能的解决办法。

moving from a closed command economic system to a driving, increasingly market-based and driven economy .

由一个封闭的指令性经济体制转变为充满活力和日益市场化的经济体制。

But overly prescriptive rules that fossilise the internet in its current form could indeed hamper innovation .

但是用过度指令性的规则将互联网固化在当前的状态必将打击创新。

This was much more efficient than the command economy that the Soviets were saddled with for seven decades .

这比苏联负担七十多年之久的指令性经济更加有效率。

China's operation of law is still instrumental rather than principled .

中国对法规的执行仍然是指令性的而非原则性的。

Norm work out should implement competitive bidding system , the legal sex of desalt norm , instruction sex and mandatory, take commercial way .

定额编制应实行招标制，淡化定额的法定性、指令性和强制性，走商品化道路。

As the reform further develops, the scope for mandatory land plans module be narrowed , patch the scope for mart forces will be large.

随着改革的深化，国家指令性计划的范围将会缩小，franklinmarshall ，而市场调节的范围将会扩大。

They are unreconstructed central planners who can't get used to the idea of not dictating prices .

他们的思想还停留在中央计划的年代，无法适应取消指令性价格后的世界。

It also emphasized that on rare earth exploitation , mandatory plans should be strictly executed .

还强调，稀土的开采上，要严格执行指令性计划。

It's a statement building that jars unusually with the local residential urban fabric in which it sits .

这是一座指令性建筑，坐落在城市格局的居民区中，突兀地塞在其间。

The enterprise shall have the right to accept or reject production assignments given by any department or unit outside the mandatory plans .

企业有权接受或者拒绝任何部门和单位在指令性计划外安排的生产任务。

As the reform further develops, the scope for mandatory state plans will be narrowed , while the scope for market forces will be enlarged .

随著改革的深化，国家指令性计划的范围将会缩小，而市场调节的范围将会扩大。

As the reform further develo , the scope for mandatory state pla will be narrowed , while the scope for market forces will be enlarged .

随着改革的深化，国家指令性计划红酒种类的范围将会缩小，而市场调节的凡势敝掷喽围将会扩大。

Oh , the joys of a bona fide command economy.

哦，名副其实的指令性经济是多么美妙啊！

But the plan only understand for hayek mandatory plans , biased .

而且哈耶克把计划仅仅理解为指令性计划，也有失偏颇。

Thesecards aren't meant to be a prescriptive nor exhaustive "how to" for humancentered design .

这些卡片并不意味着是指令性的，也不是在以人为本之设计中的详尽得毫无遗漏的 “怎么做 ”手册。

指令性

指令性