大家在查：银白色 Padilla 旁通决堤 steel plate 金大中 desolation 界外球奥涅加 Nakhl

拉着

网络pull; drags him off

拉着

拉着

pull

Bush（美国总统布什）推着（push）拉着（pull）一头bull（公牛）去bush（灌木丛）里面；给一头亲爱的（dear）的熊(bear) …

drags him off

Friends 老友记第七季第十一集... ... was just about to: 正要做什么 drags him off: 拉着 catch sb in the act: 抓个现行 ...

1

2

He took her by the hand and led her to church .

于是他拉着姑娘的手，引她去教堂。

3

But Jesus took him by the hand and lifted him to his feet , and he stood up .

但耶稣拉着他的手，扶他起来，他就站起来了。

4

Even Breyugar's limp form was wrestled back toward the fire , Pryrates continued to squint at the place where the count had fallen .

卫兵拉着全身无力的 Breyugar ，向篝火拖去，而 Pryrates 却仍然斜视着伯爵刚才摔倒的地方。

5

So she found a flat truck and took him to the doctor for acupuncturing every other day .

她找来一辆平板车，每两天就拉着他翻山去扎一次针。

6

It was drawn by an old bay horse and a little grey-and-white burro .

拉着它的是匹栗色的马和一头灰白的小毛驴。

7

As it did so, I saw that it was towing a very long , low trailer, I realized that I had been seeing only a part of the situation .

当它往前驶时，我看见它正拉着一辆又长又低的拖车。我明白到自己只看到事情的一部份。

8

Long time no see with him , he also felt very happy and come to pull me in his arms , the took my hands and walked across the road .

好久没见过他了，他也很高兴地过来揽着我的肩膀，拉着我赶紧过了马路。

10

I didn't see him the next day as I hauled load after load up the main street past the bar . I wondered if someone had taken him home .

第三天，我拉着一车车的石子沿主干道经过酒吧，可是没看见那狗。我想也许有人把它领回家了。

11

12

He pulled hard at the gold chain to get it into the boat, but there seemed to be no end to it.

他奋力地拉着链子，想要将其拖上船，然而链子看起来似乎根本没有末端。

13

Dust tea entered the cab pulled back , I sat down at the front .

烟尘拉着红袖坐进了出租车后面，我坐到了前座。

14

The youngest boy went to the ditch , where the frog awaited him in a carriage fashioned out of a fig leaf and drawn by four snails .

小王子来到水沟边，青蛙正在一架四只蜗牛拉着的车子上等着他，车子是用无花果的树叶做成的。

15

When I gestured for him to come for some dumplings , he took no notice; He was intent on pulling his horse across the floor .

我示意他过来吃些饺子，他根本就没有理会，只是专注地在地板上拉着他的马。

16

Madge took Levitt's advice , retreating as fast as she could, and dragging Jeanie along with her into a sort of recess .

玛吉听从莱维特的劝告，尽快地拉着珍妮走进一个跟耳房差不多的地方。

17

Next week is going to be VERY different - hauling sledges for months in sub-zero temperatures for 12 hours a day .

下周将开始完全不同的生活 ——接下来的几个月里，我们每天 12 小时都要拉着雪橇跑在冰天雪地里。

18

19

The children were being pulled away from the puddles and hurried along . All except for one. . . the little green-booted boy.

除了那位穿绿靴子的小男孩，其他的孩子都被拉着离开了水潭并跟着妈妈匆忙地走了。

20

Hearing this , Tess felt so sick at heart that she could not decide to go home publicly in the fly with her luggage and belongings .

苔丝听了这番话心里感到非常难受，再也下不了决心坐着马车拉着行李杂物公开回家了。

21

From TV you might see that President Yeltsin , before our meeting , he shook hands with me, and he put my hand to his heart, to his chest .

评论结构的处理你们从电视里看到，叶利钦总统跟我会见的时候，他把我的手拉着放在他的胸上面。

22

He took me by the hand to a shabby little barracks beside the tarmac, its windows blown out.

他拉着我的手走向跑道旁一个窗子被炸掉的简陋小棚屋里。

23

He took poor Peter by the hand and led him between the cliffs to a large cave .

他拉着可怜的彼得的手，领着他穿过悬崖，来到一个山洞前。

24

And he took the damsel by the hand , and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise .

就拉着孩子的手，对他说，大利大古米。翻出来，就是说，闺女，我吩咐你起来。

25

As he spoke there was the sharp sound of horses' hoofs and grating wheels against the cub, followed by a sharp pull at the bell .

就在他说话的时候，响起了一阵清脆的马蹄声和马车轮子摩擦路边镶边石的轧轧声，接着有人猛烈地拉着门铃。

26

"Eve , " he repeated, trying it out on his tongue . He told the manager he was taking a break and pulled her into a back room .

“伊芙，”他念出了声。他和管理人员说需要休息一下，之后便拉着她进了里屋。

27

The word "carried " in the Definition should not be taken so literally as to exclude the pulling of a cart by a caddie .

“携带 ”一词在定义里不应该只按字面意思理解而排除由球童拉着的球车。

28

I led her by the arm and she did not resist .

我拉着她的手，她也没有反抗。

29

30

He took her by the shoulders , but she took an alarmingly long time to open her eyes .

耶稣拉着她的肩上，但她吃了惊人地长时间才张开她的眼睛。

热词推荐

大家在看