大家在查：保安全 0.5个百分点机务段 steel pole Napoli patrolman 2个百分点 Herzeleid describe result 孟桐

思乡之

思乡之

思乡之

思乡之

1

Thoughts of home brought tears to my eyes , and I shut them and prayed.

思乡之情让我的眼睛含泪，我闭上眼睛祈祷 …

3

As I leaned on the railing , trying to guess at the outline of the sierra, nostalgia 's first blow caught me by surprise.

当我靠在栏杆上，试着看出锯齿山脊的轮廓时，思乡之情第一次油然而生。

4

Wang Wan The "Chang Shu-where up to? go goose Luoyang side " of the homesickness of it makes one pity .

王湾的 “张书何处达？归雁洛阳边 ”的思乡之情又让人怜悯。

5

The letter from her mother set off an attack of homesickness .

妈妈的来信勾起了她的一阵思乡之情。

6

General Zheng and his lower officer Hong Xu invented mooncake gambling to help relieve homesickness among the troops .

郑将军和他的部下徐宏发明了博饼来减轻军中战士们的思乡之情。

7

If there could build a high hathpace to overlook hometown for healing their homesick that would be very nice .

如果能筑起高台，登高远眺，一尝思乡之愿，那不知该有多好。

8

He invented mooncake gambling on Mid-Autumn Festival to help relieve homesickness among his troops .

他当时驻军厦门，为解士兵思乡之苦，他发明了中秋博饼游戏。

9

Full of nostalgia for the security of childhood , the seclusion of a garden , the final moments of a season .

言语中满是思乡之情，怀念美妙的童年，怀念与世隔绝的小花园，怀念这季节最后的时光。

10

The full moon on the Mid-Autumn Day reminds people of their families and triggers their longing for a family reunion .

每当人们看到中秋月圆，这一合家团圆的象征，思乡之情就会油然而生。

12

Some Jedi frowned upon such sentimentality; they emphasized detachment from personal pasts in favor of devotion to the Force .

有些绝地武士对他的思乡之情颇为不满，强调应该了却往事投身原力。

13

She tried to thrust back the little stabs of homesickness .

她努力排遗涌上心头的思乡之情。

14

The soft music set off an attack of her homesickness .

柔和的音乐引发了她的思乡之愁。

15

16

A platter of deviled eggs , however, with their creamy yellow yolks dusted with paprika, would satisfy both my nostalgia and my appetite .

然而，一盘蛋黄上撒有红辣椒粉的魔鬼蛋还是能够一解我的思乡之苦和提升我的食欲。

18

The music aroused an intense feeling of homesickness in him .

这音乐激起他强烈的思乡之情。

19

That music aroused an feeling of homesickness in him .

那音乐激起他强烈的思乡之情。

20

Food on the summer solstice . Nostalgic are the cold noodles .

夏至日的食物。清淡。凉面很能勾起思乡之情。

21

Laughter was another medicine to cure my depression and homesickness .

笑是另一剂治愈我沮丧、思乡之病的良药。

22

Running while I was deployed also helped me deal with stress and the homesickness of being deployed.

当我被分配时练习跑步也帮助我缓解压力和思乡之情。

23

Li bai "the quiet night think" express often nostalgia 's .

李白《静夜思》表达常有思乡之情。

25

Many overseas Chinese would too have a bowl of rice glue balls to release their homesickness .

很多海外华人也会吃一碗汤圆以解思乡之苦。

26

The old photos set off my homesick .

这些就照片钩起我的思乡之情。

27

Friends who can't or don't go home for the holidays tell me this has eased the strain of being in China for the holiday .

那些无法回家过节的朋友们告诉我这样有助于缓解他们在假日期间的思乡之情。

28

The second point I was in college early is how to resolve the pain of homesickness ?

第二点，我在大学初期是如何解决思乡之苦的？

29

A letter from home set off an at tack of homesickness .

一封家信一下子唤起了他的思乡之情。

热词推荐

大家在看