大家在查： good neighbourhood 市乐清市 constructive view 欧冠球摇篮里 paperclip AntonioChiang 尤纳拉克利特 normal modes 乔恩·福尔

岛屿上

岛屿上

岛屿上

岛屿上

1

He took it for a hill looming above a wooded island , or some colossal rock overgrown with moss and ferns and hidden by the fog .

他当它是一座隐于长满树木的岛屿上的小山，或者一块被雾隐藏的长满了青苔和蕨类的巨石。

2

3

For two further years , he searched the rocky coastal islets south of the Zhoushan group and found a few more.

接下来的时间里，他在舟山南部沿海的岛屿上搜寻，找到了更多线索。

4

Her tranquillity was like the sullen calm that broods over an island which had been swept by a hurricane .

她的安详沉默就像笼罩着暴风雨袭击后的岛屿上的凄清宁静。

5

Looking for your own piece of paradise ? When it comes to exclusivity , it's hard to beat vacationing on a private island .

还在寻找你自己的一片天堂？提到独享，在私人岛屿上度假将很难受到打扰。

6

On natural islands , biodiversity tends to increase with the size of the islands .

在自然岛屿上，生物多样性随着岛的大小而增加。

7

There was no hostile reaction from the ski patrol at Niseko on the snow- covered northern island of Hokkaido .

在北海道这个被皑皑白雪覆盖的北方岛屿上，二世谷滑雪场的巡护员也不再投来不满的目光。

8

The baron, who was a dinosaur buff, identified the bone as belonging to a dwarf dinosaur that likely once lived on an island in the region .

这位恐龙迷男爵将这块骨头鉴定为一条可能曾经在此地区的岛屿上生存的矮恐龙。

9

The other day in the White Sea they found a modern Robinson on one of the islands , where he had spent more than two weeks .

前几天，在白海上的某个岛屿上他们发现了现代的鲁宾逊，他已经在那个岛上呆了两周多了。

10

Set in the 1940s on an island off the coast of South Carolina, the backdrop of The Notebook may inspire as much passion as its story .

影片背景设在二十世纪四十年代南卡罗来纳州的一个岛屿上，《恋恋笔记本》里的真实拍摄场地如同该片的故事情节，激发了人们强烈的感情。

11

Rhea commanded the eagle to sachet him on the way. He was taken to an island far beyond the watchful eyes of Cronus.

瑞亚命令神鹰一路上保护宙斯，并把他带到了一个远离克罗诺斯的岛屿上。

12

Independence was proclaimed the next year and a small tower constructed on the emerging island .

第二年即宣布独立，并在人造岛屿上建了一座小镇。

14

Quite a number of birds breed either within the area of the trails or on the islands that are in the bay .

相当数量的鸟类在这个海湾的小径区内或在岛屿上繁殖后代。

18

Gaia : Rhea commanded the eagle to secretice on her way. He was taken to an island far beyond the watchful eyes of Cronos.

盖亚：瑞亚命令一只鹰把宙斯带到一个远离克罗诺斯的岛屿上。

19

The hotel is located on an island of reclaimed land offshore of the beach of the former Chicago Beach Hotel .

酒店就在先前芝加哥海滩不远的人工开垦的岛屿上。

21

Moving to the country or to an island where there is more photonic energy already present can augment one's pace of ascension .

搬迁到已有更多光子能的乡村或岛屿上，将能加快你提升的步伐。

22

Carnoustie has been called the killer links and Walter Hagen and Gary Player described it as the greatest course in the British Isles.

沃尔特。哈根和加里。普雷尔认为它是英国岛屿上最棒的球场。

23

New York is built on a group of islands on the east coast of the USA at a point where several rivers flow into the ocean .

纽约市建立在美国东海岸的一群岛屿上，那儿是好几条河流入海的交汇点。

24

With the long "preparation " , no wonder Christmas Day is the most anticipated, most joyous day in this land of feasts .

经过漫长的「准备」，难怪耶诞节是在这个充满宗教庆典的岛屿上最令人期待、最喜悦的一天。

25

The fact that things are not working efficiently on this cash-strapped Caribbean island is hardly news .

事实上这个资金紧绌的加勒比海岛屿上事情没有有成效的开展几乎不是什么新闻。

27

Japan in the construction of any facilities on the island is illegal and invalid .

日方在岛屿上建设任何设施都是非法和无效的。

28

Until that happens, inhabitants of low-lying islands shouldn't count on the wind to keep them dry .

在这之前，低海拔的岛屿上的居民可不能指望风能阻止海平面的上升。

29

Santa is away at his summer retreat on an island in the Secret Valley , designing new toys for the coming Christmas .

圣离开他的夏季别墅中的一个岛屿上的秘密河谷，设计新的玩具，即将来临的圣诞节。

热词推荐

大家在看