大家在查： quarrelled 侦察机亚庆 puppets 拉屎 overtaxed court judge 任庭萨德 Capricorn

奥勃良

网络O'Brien; o brien nineteen eighty four; O'Brian

奥勃良

奥勃良

奥勃良

O'Brien

奥勃良（O'Brien）：核心党员，思想警察头子，参与对温斯顿的拷打。裘利亚（Julia）：温斯顿的情人，出于爱的本能对党的 …

o brien nineteen eighty four

O'Brian

...爱部中受尽身心折磨之后，与负责对他进行「再教育」的奥勃良（O'Brian）进行的一段对话。

Christopher William O'Brien

...Bryce Mark Williams）、21岁的奥勃良（Christopher William O'Brien）和21岁的麦克马努思（Thomas McManus）周三在高 …

1

He knew in advance what O'Brien would say . That the Party did not seek power for its own ends , but only for the good of the majority.

他知道奥勃良会说些什么：党并不是为了自己的目的而要当权，而只是为了大多数人的利益。

2

3

At the door Winston looked back , but O'Brien seemed already to be in process of putting him out of mind .

温斯顿走到门口回过头来，但是奥勃良似乎已经开始把他忘掉了。

4

He had gone back to his cubicle without looking at O 'Brien again. The idea of following up their momentary contact hardly crossed his mind.

他再不看奥勃良一眼，径自返回自己的办公间，心里丝毫没有想过，要继续把他们这瞬间的交流探究下去。

5

6

If I wished, ' O'Brien had said , 'I could float off this floor like a soap bubble . '

奥勃良说过，“要是我愿意的话，可以像肥皂泡一样离地飘浮起来。”

7

Sometimes with a fading hope he thought of O'Brien and the razor blade .

他有时抱着万一的希望，想到奥勃良和刀片。

8

Without any warning except a slight movement of O'Brien's hand , a wave of pain flooded his body .

奥勃良的手微动了一下，此外就没有任何别的预告，温斯顿全身突然感到一阵痛。

9

O'Brien's servant , however , had admitted the two of them without demur .

但是，奥勃良的仆人二话不说，让他们两人进来。

10

O'Brien laid a hand on his shoulder , almost kindly .

奥勃良一手按在他肩头上，几乎是很同情似的。

热词推荐

大家在看