大家在查： 1615~1673 public relationship 677-679 乃玛提·乌拉颗瑰丽格林梅尔蒂 ill malevolence malice Canio 灵动物史蒂文•雅

头埋

头埋

头埋

1

His lordship's head was buried in her breasts , his hands locked around her hips . Jaime cleared his throat. "Lord Jonos. "

伯爵大人将头埋在她的双乳间，双手环绕着她的臀部。

2

Mr. Molinaro buried his head in his hands . Mr. Schwartz looked ashen and left abruptly .

莫里那若将头埋入双手，而施瓦茨面色苍白并突然离开。

3

The next thing she knew , she was slipping in and out of consciousness . She saw her husband sitting on the steps, his head in his hands.

但接下来她所知道的一切是：意识时而模糊，时而清醒，丈夫坐在台阶上，头埋在双手里。

5

At last , with an air of disappointment , his head sank back on the pillow .

最后，他又失望地将头埋在枕头里。

6

He lay motionless with his head buried in his arm for a few minutes until being wheeled off the court .

在他被抬出场之前有好几分钟没有任何反应的躺在场地上，头埋在胳膊里。

7

He sat bowed over, his head between his hands , staring at the hearth-rug, and at the tips of the satin shoes that showed under her dress .

他弯腰坐着，头埋在两手间，瞪眼望着炉前的地毯和她衣服下露出的缎子鞋尖。

8

Michael returns to his cell . His face falls into his hands .

Michael 回到了他的牢房。将头埋进了双手里。

9

10

the tin alarm - clock on the table ticked on , but martin eden , his face buried on his arms , did not hear it.

桌上的白铁皮闹钟前附着，头埋在手臂里的马丁伊登却没有听见。

11

12

Her seatmate smiled awkwardly without looking up from her magazine .

她的邻座尴尬的笑了笑，头埋在杂志里抬都没抬一下。

13

Heidi tried to put her head in the kitchen sink , but Chris pushed her way.

Heidi 试图将头埋进厨房水池，但 Chris 推开了她。

14

It is good to see so many americans are buying their heads in sand , just as those Chinese did 100 years ago .

我高兴地看见如此多的美国人把他们的头埋在沙子里，就像中国人在 100 年前做的那样。

15

You can't treat this (corruption issue) with an ostrich mentality , to just stick your head in the ground and stick your behind in the air.

对待腐败问题不能有鸵鸟心态 --将头埋在沙子里，屁股却还留在外边。

17

When they walked via me , I had a flush and heartbeat , with head buried on my shoulder, even dare not looked up .

他们从我旁边走过的时候我紧张得脸红心跳，头埋进肩膀不敢抬起来看。

18

In one, an ostrich has his head buried in the ground .

一张是将头埋在土里不问世事的鸵鸟。

19

If I'm not missing you a lot , I won't hide my head in the bed and cry day after day . . .

如果不是我十分想念你，我不会把我的头埋在床上，日复一日地哭泣 ……

20

At other times this hairy man squatted by the fire with head between his legs and slept .

有时这毛人将头埋在两腿之间，蹲在火边睡觉。

21

He laid back into the pillows and closed his eyes .

他倒下去，头埋进枕头里，闭上了眼睛。

24

I laid my head on my arms and leaned down on the table , crying softly .

我将头埋在双臂中，身子斜靠在书桌上，轻声哭泣。

25

27

One day in IT senior age, I saw IT sitting in the grass , head cradled in IT arms .

高等初等中等学院那会儿的某一天，我看见她坐在草地上，头埋在臂弯里。

28

I rest my head in her bosom and she strokes my hair and she says , "Will you be my November ? "

我把我的头埋在她的胸前，她抚弄我的头发，她说：你愿意成为我的十一月情人吗？

29

He is too preoccupied with personal affairs to live happily .

他一头埋在个人的私事中是绝不会生活得快乐的。

30

American investors stuff their heads in the sand, too .

美国投资者同样也将头埋进了沙子。

热词推荐

大家在看