大家在查： IntelCapital 符域 Adefovir Dipivoxil schemers lay in 个百万 Nitrogenase 罗伯特·布宝丽埃斯坎比亚

头也

网络thaua

头也

头也

thaua

1bin 一面1cama 一暂仔1che 一切1e... ... thanpeh 坦白 thaua 头也 thaube 头尾 ...

1

She did not , however, even look around her until she saw her nephew lightly and actively , following her example, climbed up .

她甚至头也不回直到看见她的侄子学着她的样子，轻巧而灵活地爬了上来。

2

Nor did she all herself to hold her head at an angle, or to let it fall, or to lean her chin on her hand .

她也不歪着头，也不地下头，或者把下巴捂在手里。

3

He was eventually killed by a British naval force, and his head, with its great black beard, was affixed to the end of his bowsprit .

后来被英国海军杀死，他的带有大黑胡子头也被砍下挂在船首斜桅顶部示众。

4

6

as to the foreigners in china , it all right no matter how much they like to be in the limelight .

至于在中国的外国人他们再喜欢出锋头也没有关系。

8

9

'Go , get thee after thy legs , ' said the lad to the head , and he cast the head up the chimney, too .

“去，跟你的腿作个伴吧，”小伙子对巨人的头说，然后把巨人的头也扔到烟囱上了。

10

But that breaks the jar , but he didn't like the skinny, as the head also don't torsional moment, looking at the jug, as usual cast his way .

可是那个摔破罐子的人，却像没这么回事一样，头也不扭一下，看都不看那罐子一眼，照旧赶他的路。

11

Aegeus hastily embraced his wife and son , and without a backward glance he departed to his ship .

埃勾斯匆匆地拥抱了妻子和儿子，然后头也不回地向船走去。

12

A few silent seconds passed . "We 'll shop around a bit more, " he said , dragging the kid with him. I watched him all the way out the door.

几秒钟的沉默过后，“我们再逛逛看。”父亲边说边拽着孩子离开。我看到他们头也不回地走出了门。

13

The pressure on his ear-drums was a pain , and there was a buzzing in his head .

耳膜上的压力使他疼痛，头也嗡嗡地响了起来。

14

The child didn't raise his head up and still unhesitatingly keep on casting the fishes around him into the sea .

这个孩子头也不抬，仍坚定地把身边的鱼抛回海里。

15

she screamed , darting her hand into the fire , and drawing forth some half consumed fragments, at the expense of her fingers .

她尖声叫着，伸手到火里，抓出一些烧了一半的纸片，当然她的手指头也因此吃了点亏。

16

17

We fell down in the heather , and lay without moving for a long time . My legs hurt , my head was aching , and I thought I was dead .

我们倒在石南丛里，一动不动地躺了很长一段时间。我的腿疼，头也疼，我想我要死了。

18

" The woman's head also does not answer : " in this world , and than to listen to the wind view rain better things ?

那女子却是头也不回：“这世间，可还有比听风观雨更好的事么？”

20

Jon Snow had given her Needle . Maybe she had to let them call her Lumpyhead, but she wasn't going to let them call Jon a thief .

缝衣针是琼恩 ·雪诺送她的。叫她癞痢头也就算了，但她绝不允许他们骂琼恩是小偷。

21

22

It was thrown so straight in her direction that she knew who was meant, but never turned to look.

那话是直冲她的方向说的，所以她清楚这是对谁而发，但是她连头也没回。

23

24

I was beginning to feel very sick to my stomach and had a pounding headache .

我开始感到胃很难受，头也一阵阵的疼。

25

The panda produces a badly punctuated wildlife manual and tosses it over his shoulder . "I'm a panda , " he says, at the door.

熊猫拿出一本点错标点的野生动物手册，头也不回的甩给了服务员。

27

The day suddenly honest open book . The head also does not carry : I really want to sell his wife !

方天顿然老实的翻开书来。头也不抬的：那我真要卖老婆了！

28

He looked up without lifting his head , chin resting on clasped hands.

他十指交叉，撑着下巴，头也没抬，往上看了一眼。

29

He did not look up from his desk when I entered .

我进去的时候，他连头也没抬。

30

He didn't even raise his head as they passed with a heavy box .

他们搬走一个大箱子，他连头也没抬。

热词推荐

大家在看