大家在查： DOBRIN 铁矿矿区玉木宏 Padan 普什图人赫考贝里·芬恩 naruse Belanger Birra 杰雷克

合并交易

网络Merger Transaction

合并交易

合并交易

合并交易

Merger Transaction

　　２、合并交易（Merger Transaction）。　　　合并交易有两种形式：吸收合并与新设合并。

1

At BofA's request , most of the money would be paid out in cash later in the month , before the deal closed.

应美国银行的要求，大部分奖金将在当月晚些时候、合并交易完成之前以现金方式付清。

2

The firms would not disclose the financial terms of the transaction, which is expected to be finalised in February .

金杜不愿透露此次合并交易的财务条款。交易预计将在 2009年2月份完成。

4

A week later Genel agreed an all-share merger with Heritage Oil , another operator in Iraqi Kurdistan, in a deal worth more than $5 bn .

一周后，GenelEnergy 同意与另一家在库尔德斯坦地区运营的伊拉克石油公司 HeritageOil 以全股形式合并，交易价值超过 50亿美元。

6

7

Officials in Beijing are also said to be worried that the merger would not be in China's interests .

据称，北京的政府官员也担心，这宗合并交易与中国的利益不符。

8

On the surface , the logic for more deals in Asia is compelling .

表面看来，亚洲将有更多合并交易的理由很有说服力。

9

10

But it was Mr Levin's on-screen discussion with Steve Case , AOL's co-founder and his partner in the merger , that was most illuminating .

但最能说明问题的，是莱文与美国在线联席创始人、合并交易合作伙伴史蒂夫 -凯斯（SteveCase ）的银屏对话。

11

These are just a few of the biggest corporate mergers of the past 10 years, a decade of deal making without peer in world history .

以上仅仅是过去十年来最大的几笔公司合并交易，这十年的并购交易数量在世界历史上也绝无仅有。

12

As a concession , in a non-public side-agreement , BofA allowed Merrill to pay out bonuses of about $4 bn before the deal closed .

作为让步，在一份未公开的附属协议中，美国银行允许美林在合并交易完成之前发放约 40亿美元的奖金。

14

Shares in Chi Mei yesterday rose by their 7 per cent daily limit to a five-month high on the back of news of the deal .

在合并交易消息的刺激下，奇美股价昨日上涨 7%，达到涨停限制，创 5个月新高。

15

Investors must ensure that the New York Stock Exchange - Deutsche B? rse merger at reasonable prices .

投资者们必须确保纽约证交所 -德意志交易所的合并交易价钱合理。

16

The merger that formed Asea Brown Boveri in 1988 became a case study in subsuming Swiss and Swedish nationality into a new global whole.

1988年缔造了 ABB 的合并交易，成为将瑞士和瑞典国籍合归入一个全球新整体的典范。

17

A deal would have been structured as a Citi takeover of Goldman .

在结构安排上，这宗合并交易将是由花旗收购高盛。

19

The proposed merger will be structured as a reverse takeover under which Silvinit will cease to exist .

拟议的合并交易将以反向收购形式进行，Silvinit 将不复存在。

22

HBOS and Lloyds said that, once their merger goes through , HBOS's chairman and chief executive would both be leaving the group.

两家银行表示，合并交易通过后，HBOS 董事长和首席执行长将双双离职。

23

But the two US-based companies were "optimistic " the deal would "ultimately be approved" .

但两家总部位于美国的公司对合并交易 “最终获批 ”持乐观态度。

24

It's one of the biggest mergers in history .

这是有史以来最大的合并交易之一。

26

Of the roughly 250 mergers that they have reviewed , only one has been rejected : Coca-Cola 's bid for Hui-yuan, a juice maker.

在它们审议的约 250 宗合并交易中，只有一宗被否决：可口可乐（Coca-Cola ）对果汁生产商汇源（Hui-yuan ）的并购报价。

27

"Some mergers are done simply for the sake of merging " '.

“一些合并交易纯粹是为了合并而合并。”

28

As aresult, when the commission showed it was willing tobeas intransigent as Mr Welch , the merger was abandoned .

结果，当欧盟宁愿像韦尔奇一样表现得不妥协，该合并交易最终被抛弃。

30

We're supposed to close the merger deal with them before Friday .

我们得在周五之前与他们完成合并交易。

热词推荐

大家在看