大家在查：梳一下 fegaedless 木林森 ~14 威克赛尔世局 unpasteurised PepsiBottlingGroup10 GMDH Poulter

低声说道

低声说道

低声说道

低声说道

1

"Mr. Chairman , " he said quietly , "the captain needs to see you up front . Two planes have flown into the World Trade Center . "

“主席先生，”他低声说道，“机长要在前头见您。两架飞机撞了世贸中心。”

2

He said in a low voice, having drunk freely from his glass : "You needn't say anything if you don't" .

他拿起酒杯从容不迫地喝了一口，低声说道：“你如果不愿说，你就不用说。”

3

"On my word , " said the inspector in a low tone, "had I not been told beforehand that this man was mad, I should believe what he says . "

“老实说，”巡查员低声说道，“要不是你事先早告诉我这个人是个疯子，说不定我真会相信他说的话呢。”

4

"I would not feel lonely if I had you to love , " she whispered .

“如果我有你相爱，我就不会感到孤独，”她低声说道。

6

'We can't compete with people from other worlds , ' she said in a whisper . 'I'm not scared . My goal is to better my personal best. '

“我们没法跟世界其他地方的人比，”她低声说道，“我不是害怕。我的目标就是突破自己的最好成绩。”

7

'Such is war , ' he muttered , under his breath, as if the words were not meant for anyone else's ears .

“这就是战争，”他咕哝着低声说道，好像并不愿意让别人听到。

8

"There, there, little girl, " he said in a low, gentle voice. "I didn't know you cared ! "

“好了，好了，小姑娘，”他温柔地低声说道，“我以前都不知道你在乎！”

9

"I don't want this game to finish , I want to keep on playing forever , " one young customer whispered as he stared at the screen .

“我不想让游戏结束，我想要永远玩下去 ”，一名年轻顾客双眼注视着屏幕，低声说道。

10

11

Whispered the great god , the deity 's voice resonating with an unfathomable rumble of power .

伟大的神低声说道，低沉的声音，莫测高深的在他耳边回荡。

12

"I don't know what he wants by Mencken, " she said under her breath .

“我不知道他要门肯的什么书？”她低声说道。

13

The cardiologist paused , smiled and leaned over, the whispered to the mechanic. . .

专家顿了顿，微微一笑，斜靠在机械师耳边，低声说道 …

16

Its voice was low and flute-like , and its lips hardly moved while it spake.

灵魂低声说道，嘴唇几乎没动，而那声音就像长笛一般。

17

'My God , 'he whispered. 'What was it ? What in heaven 's name was it? '

“我的上帝啊，”他低声说道，“那是什么？究竟是什么东西啊？”

18

19

The Ji Yu morning eyebrows is suddenly wrinkly wrinkly, the low voice says : "You does this want to go where ? "

姬宇晨眉头忽然皱了皱，低声说道：“你们这是要去哪里？”

20

"Please slow down here , " he murmurs darkly as our vehiclenearstheoutskirts ofthepicturesque Swabian village .

车子驶入美景如画的斯瓦比亚村近郊之际，他低声说道：「这里请开慢点。」

21

The very moment he saw the bear Denys said in a sickening whisper : "The Cub! "

一看见这大熊，丹尼斯就用一种令人毛骨悚然的低声说道：“幼熊！”

22

"Five hundred and eighty-four thousand francs! " murmured the aunt.

“五十八万四千法郎！”吉诺曼姨妈低声说道。

24

"This will be the greatest ruin of them all, " he murmured .

“这将成为他们最大的祸根，”他低声说道。

25

he ' s reciting lines , " nim muffled angrily " .

“他在背台词，”尼姆愤怒的低声说道。

26

"I'm sorry , " he muttered , pulling his hand back immediately .

“对不起。”他低声说道，立刻收回了手。

27

"I love plastic surgery , " she coos. "I think it 's the best thing that ever happened. "

我爱整容手术，她低声说道，我认为这是所发生的最好事情。

29

"Oh , dear, " she murmured bleakly, "We owe $392 . "

“我的天啊！”她忧郁地低声说道，“我们得付 392 块钱。”

30

He heard one of them whisper to the other, "That is Dorian Gray. "

他听见其中一个向同伴低声说道：“那就是道林·格雷。”

热词推荐

大家在看