大家在查：雇请办法解决败家 KOO 托尔斯泰替代物 581g fiddled CFI state government

乱局

网络NEWSWORLD

乱局

乱局

NEWSWORLD

2011-11-01 枭雄格达费丧命　利比亚仍陷乱局 (NEWSWORLD) 2011-11-01 泰国世纪水患　淹出盈拉执政弱点 (NEWSWORLD) 2…

3

"If you have reasonable international policy coordination , you can get out of this mess , " he said .

“如果采取适当的国际政策协作，就将能摆脱当前的乱局，”他指出。

4

There was no doubt in my mind as to who was responsible for this mess .

这场乱局是谁搞的鬼，我心里明白得很。

6

The IMF is not responsible for this mess , but it has not been effective in fixing it either.

IMF 不应该对当前的乱局负责，但它在解决问题时表现得也并不有力。

8

Mr Christofias must start cleaning up the mess . Otherwise , Cyprus will become the next Greece .

赫里斯托菲亚斯必须开始着手清理乱局，否则塞浦路斯就会成为下一个希腊。

10

Democracy did not get Kyrgyzstan into this mess . It might just help the country escape it.

让吉国陷入乱局的并非民主，反倒可以帮助这个国家摆脱混乱。

11

The man appointed this week as foreign minister to make diplomatic harmony out of this cacophony is Katsuya Okada.

本周被提名为外相、以从这种乱局中创造出外交和谐的人物是冈田克也。

12

But given the scale of America's housing binge and of the financial crisis the bust has spawned , that seems unlikely .

但是，考虑到美国房贷乱局的剧烈程度及其引发金融震荡的强度，迅速复元似乎不太可能。

13

And it terminates future lobbying , which was one of the primary contributors to this great debacle .

它还提出终止未来的游说活动，这类活动正是造成目前这个乱局的主要祸害。

14

They both have an incentive to blame each other for making a mess of things in the run-up to the elections .

对于大选前的乱局，两人均相互推诿，将责任推给对方。

15

16

The government brushes off such criticism as politically inspired by an opposition bent on destabilisation.

政府对如此批评置之不理以致于反对派在政治上制造乱局。

17

Over the past few days I've come across four explanations for how we've got into the mess we're in.

最近几天，我听到了四种说法，来解释为什么我们会陷入当前的乱局。

19

This plan buys time , but it does not repair the fiscal and structural flaws that led the euro zone into this mess in the first place .

这个计划实际上只是在拖延时间，它没有对财政和结构缺陷进行修补，正是这种缺陷将欧元区引入了当前的乱局。

22

The British government 's failure to admit any blame for the mess is shameful .

英国政府没有承认对这场乱局负有一定责任，这是可耻的。

23

Yet so far there are few signs that the country 's political meltdown is having much effect on the economy or on the lives of ordinary Thais.

不过，目前还没有信号显示该国的政治乱局影响了它的经济或普通人的生活。

24

In 2008 the king was unable to stop the People's Alliance for Democracy from sowing chaos in his name .

2008年，国王无法阻止人民民主联盟利用自己之名挑起乱局。

25

Fairly or not , voters blame the incumbent party for the mess on Wall Street .

不论公平与否，选民将华尔街的乱局归咎于当政的党派。

26

Both main parties in Greece share some of the blame for the current political mess .

希腊的两大政党都要对眼下的政治乱局承担一部分责任。

27

Germany, the European Central Bank (ECB) and many others diagnose today's mess as stemming primarily from profligacy on the periphery .

德国、欧洲央行（ECB ）和其他人的诊定是说今天的乱局主要是由于在周边的挥霍。

30

The first is the claim that resolving the mortgage mess quickly is the key to getting the housing market back on its feet.

第一是，认为迅速解决抵押贷款乱局是恢复房地产市场的关键。

热词推荐

大家在看