大家在查： noe new economy 二零零九年七月 VisualCV regional culture 须知 remote village 胡同里发出警告 toughened

•斯洛卡

•斯洛卡

•斯洛卡

•斯洛卡

1

"Actually , I'm in economy, " said Uttama-sloka, "but let me see what I can do. I know you 'd prefer that I sit with you . "

“事实上，我的位子在经济舱。”乌塔玛 •斯洛卡说，“不过，让我想想办法，我知道您希望我和您坐在一起。”

2

Passengers continued to fill the plane when suddenly a well-dressed gentleman came before Uttama-sloka.

旅客们继续涌进机舱，突然一位穿着体面的绅士走到乌塔玛 •斯洛卡面前。

3

"How much do you have ? " said Uttama-sloka.

“那你有多少钱呢？”乌塔玛 •斯洛卡说。

4

"They always ask me so many questions , " I said to Uttama-sloka afterwards .

“他们总是询问我很多问题，”我之后和乌塔玛 •斯洛卡说。

5

"No particular reason , " said Uttama-sloka. "He just ended up with it. "

“没什么特别原因，”乌塔玛 •斯洛卡说，“碰巧这些钱都被他拿着了。”

6

The officials stopped talking and looked at Uttama-sloka and me .

官员们停止了讨论，并看着乌塔玛 •斯洛卡和我。

7

Outside the terminal the three of us gathered in a quiet area, and Uttama-sloka and I handed the gentleman his money .

我们在航站楼外面的一个安静的角落汇合，乌塔玛 •斯洛卡和我把钱还给了这位先生。

8

The man looked nervously at the officials still absorbed in their discussion and then back at Uttama-sloka and me .

这位先生非常紧张地看着那些还在热烈讨论的官员问，然后他转回乌塔玛 •斯洛卡和我。

9

"What's the problem ? " whispered Uttama-sloka, looking around to make sure he wasn't being watched .

“出什么事了？”乌塔玛 •斯洛卡悄悄问，他边朝四周看着，确保没有被盯上。

10

"I'm in economy , " said Uttama-sloka, "but it's a window seat . "

“我的位子在经济舱，”乌塔玛 •斯洛卡说道，“但是我的位子是靠窗的。”

热词推荐

大家在看