《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

$1M

$1M

$1M

$1M

2

With your average EA team running $1 m+ in just salaries , most SMB companies just won't be able to find the money .

一般的 EA 团队仅在工资上就需要一百多万美元，大部分中小企业都筹集不到资金。

3

The next step was to buy the Etnies brand , which he did for about $1 m , using his own money and company cash .

下一步是收购 Etnies 品牌。他以大约 100万美元做成了这件事，用的是自己的资金和公司的现金。

4

Netflix is known for its innovation and bold moves and in the grand scheme of things, $1 M is not a lot of money for such a business .

Netflix 以勇于创新和大胆行动著称，在这样的大背景下，1百万美元对于这样的生意来说并不是一个大数字。

5

Offenders may face a fine of HK$1m and imprisonment of two years .

违者最高可被罚款 100万港元及监禁两年。

6

In the early years of the Clinton administration , Congress imposed a salary cap of $1 m , beyond which firms faced a tax penalty .

在克林顿政府早期，国会将高管薪酬强制定在 100万美元，超过这个数字将会受到税收惩罚。

8

China will provide $1 m in cash as emergency humanitarian aid to quake-ravaged Chile , said the Ministry of Commerce Monday.

商务部 1日公告称，中国政府将向智利提供 100万美元紧急人道主义现汇援助。

9

10

Individual investments of up to $1m are not uncommon . Sometimes angels are clubbing together to provide young firms with even larger sums.

超过百万的投资并不罕见，有时几个天使投资人联合起来，那规模就更大了。

11

In Canada , website crackshackormansion. com invites web surfers to tell the difference between a drugs den and a $1 m Vancouver home.

在加拿大，crackshackormansion.com 邀请网民们描述毒窟和一套 100万美元温哥华住宅之间的差别。

12

The cost of all this technology was around $1 m , less than 1% of the $234 m it cost to build the bridge .

这些技术装备的总花费约为 100万美元，还不到桥梁建造总费用 2.34亿美元的百分之一。

13

If it achieved 10 per cent upside through performance , it would have another $1 m to spread round as a bonus .

如果该基金通过业绩实现了 10%的回报，那么它将再获得 100万美元，用于给员工发奖金。

15

But what about $1m to prolong a terminally ill patient 's painful life by a week ?

但花一百万元来延长一个绝症病人一周的痛苦生命，又该如何看待？

16

But it has given just $1 m and a planeload of food, though its farmers profiting from rising food prices.

但南非也仅仅捐献了 100万美元资金以及一飞机的粮食 ——而且南非农民还提高粮价赚了一笔。

17

18

A rich person is defined as having at least $1 m of assets besides his main home , its contents and collectable items .

“富人 ”定义为：除了住房以及房内的物品和收藏品，还至少拥有 100万美元的资产。

20

21

Fixed-income contracts can often be more than $1 m in size , which means they are not easy to trade widely .

固定收益合约额度常常超过 100万美元，这意味着它很难被广泛交易。

23

Each would have to provide a $1 m cheque deposit to participate in the auction , which would be held in central Washington .

每位竞标者都必须提供 100万美元的支票存款，才能参与在华盛顿市中心举行的拍卖。

25

On an earlier occasion the singer had sent her to Florence to buy antiques for $1 m .

早些时候，杰克逊要她前去佛罗伦萨采购价值 100万美元的古玩。

26

Inevitably, celebrities joined the effort : Ted Turner and the Angelina Jolie -Brad Pitt foundation were reported to be offering $1m each .

同时，一些社会名流将会加入到这个资助计划中来：特德 -特纳和安吉丽娜朱莉 -布拉德皮特各提供 100万元。

27

The $1 m spent during the campaign by the American Federation of Teachers played a crucial role in Mr Fenty's defeat .

而美国教师联盟在选举中所花费的一百万美元在 Fenty 先生的失利中起了关键中用。

28

Something similar is happening in Manhattan , where the price of an average property has risen above $1 m .

曼哈顿的处境与之类似，那里单位物业的平均价格早已涨到了 100万美元以上。

29

Why risk spending$1 m on a work you might not be able to re-sell?

为什么要将 100万美元砸在一件你可能再也卖不掉的作品上？

30

Individual investments of up to $1 m are not uncommon .

个人投资者上个 $100 万美元也不是个稀罕事。

热词推荐

大家在看