提车吉曰

"提车吉曰"这个短语在中文里并不是一个常见的成语或俗语，但从字面上理解，它可能指的是选择一个吉利的日子来提车。在中国文化中，人们常常认为选择一个吉日进行重要活动能够带来好运，比如购车。

如果这是一个具体的日期或者是对某个日期的描述，那么可能是在说某个特别的日子适合提车。例如，如果某人说“今天是个提车吉曰”，那么他可能是在说今天是一个适合提车的吉利日子。在这种情况下，"吉曰"可以理解为“吉利的日期”。