"璟瑶"一词出自《诗经》中的《郑风·野有蔓草》。《郑风·野有蔓草》是《诗经》中的一首描写男女爱情与相思之情的诗歌。这首诗中“璟瑶”通常用来比喻美玉,形容美好的事物。全诗如下:
野有蔓草,零露漙兮。
有美一人,清扬婉兮。
邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。
有美一人,婉如清扬。
邂逅相遇,与子偕臧。