福建美食的英文翻译可以是 "Fujian cuisine" 或 "Fujian-style food". Fujian cuisine 是比较正式和官方的翻译,而 "Fujian-style food" 则更口语化。