韦珍,字灵智文言文翻译

韦珍，字灵智，若要翻译成现代汉语，可以理解为：“韦珍，字灵智。”这里的“韦珍”是一个人的名字，“字”在中国古代是指别称或字号，“灵智”则表示这个人具有智慧和洞察力。因此，整个翻译可以简单直译为：“韦珍，他的字号是灵智。”或者更加流畅一些：“韦珍，号灵智。”这样的翻译保持了原文的尊敬之意。