岱清身奉公,所在可述翻译

"岱清身奉公,所在可述" 这句话可以翻译为：

Mount Tai's clear body dedicates to public service, where it can be described wherever it is.

这里“岱清”指的是泰山，具有象征意义，代表着一种高尚的品质或者精神；“身奉公”表示全心全意为公；“所在可述”意味着这种精神或品质在任何地方都能被人称颂和描述。这个句子整体上是一种文学表达，强调泰山及其所代表的崇高精神。