韩琰的读音是 "hán yàn"。其中,“韩”字的声母是 "h",韵母是 "án",声调是第三声;“琰”字的声母是 "y",韵母是 "àn",声调是第四声。在拼音输入法中,可以依次输入 "hán yàn" 来得到正确的读音。