在藏语中,“平安”可以翻译为“མཚམས་བདེ་གནས”(gtsang bdag mchod pa),这是一种传统的藏语表达方式。如果要用更加现代或简化的方式来说,“平安”也可以简化为“མཚམས་བདེ”(gtsang bdag)。在书写或口语交流时,可以根据具体语境和场合选择适当的表达方式。