"莘妤"(xīn yú)的发音是:“xīn”和“yú”分别读作第一声和第二声。在汉语拼音中,“xīn”读作[ɕɪn],而“yú”读作[jʊ]。所以,合起来就是[ɕɪn jʊ],这就是“莘妤”的正确发音。