《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： spinner squaddie Xikou original experiment Anopheles mosquito monthly magazine western coast 现象学 see indication getting nowhere

起话

起话

起话

1

He talks as if he had a potato in his mouth .

他讲起话来仿佛嘴里含了一个土豆似的。

2

The child talked to us as if he were a grown-up .

那孩子跟我们谈起话来像个成年人似的。

3

Fanny : Now he's gone , I shall find it easier to talk . Can you say something of the craft of poetry ?

范妮：他走了，我觉得讲起话更方便些。能说说写诗技巧吗？。

4

He talked as if(as though) he had been there before .

他讲起话来就好像他以前去过那似的。

5

Perhaps a dozen times George Willard and the strange , shapeless man who lived at his father 's hotel had been on the point of talking .

也许有十二、三次，乔治·威拉德和这住在他父亲旅馆的古怪畸形的人，几乎要谈起话来。

6

That was spoken with a rather flip attitude, Matt replied . You know its me . You shouldnt flout our friendship.

讲起话来如此无礼！马特回答，明知道是我，你不该无视我们的交情。

7

She is such a simple and honest woman , with so much wisdom in her words!

她就是这样一位简单直率的女人，讲起话来，充满着智慧。

8

They did not understand or appreciate my fear , and they began to get loud again.

可他们好像并不理解我的恐慌，又开始大声谈起话来。

9

I went up to shake hands with him , but he turned away and began talking to someone else .

我走上前去跟他握手，但他却转过头去跟别人谈起话来。

10

He talks as if he had known Jane since childhood .

他谈起话来似乎从小就认识简。

11

He talks as if he knew everything in the world .

他谈起话来好像他知道世间的一切似的。

12

I was a little drunk . Not drunk in any positive sense but just enough to be careless .

我已有几分醉意，并没有真醉，但谈起话来已经到了不择词句的程度。

13

The air was so soft , the sun so gentle , Ashley's face so gay, his talk so unconstrained that her heart leaped with happiness .

今天空气是这么柔和，太阳这么温煦，艾希礼的面容这么愉快，谈起话来又显得这么轻松，因此思嘉也有点兴高采烈了。

14

You speak like your father . You are beginning to talk like your father .

你现在讲起话来开始像你父亲那样的了。

15

They talked as if they had been old friends .

他们谈起话来像老朋友。

16

Although they just met for the first time, they talked as if they had been friends for many years .

虽然刚刚认识，他们谈起话来好象是多年的老朋友。

17

She could not be silent when such points were introduced , and she had neither shyness nor reserve in their discussion .

一触及这样的话题，她就沉默不住了，谈起话来既不腼腆，也不顾忌。

18

As if they had been friends for years .

他们谈起话来似乎是多年的朋友。

19

They talked as if they were close friends .

他们谈起话来好像亲密朋友。

20

She talks as if she were the queen .

她谈起话来就像她是皇后似的。

21

When they got home , Natasha was the first to enter upon the conversation with Sonya that her friend was expecting .

当她们回家之后，她首先和索尼娅谈起话来，想消除误会，这正是她的女友索尼娅所期待的。

22

The rest began to talk eagerly .

其余的迫不及待地讲起话来。

23

Zhou Lan started talking to one of them and soon they were getting on well together.

周兰开始同其中的一个姑娘谈起话来，他们很快就相处得很好。

24

Whenever Grandpa talks , he always likes to go back to his younger days .

爷爷一谈起话来，总喜欢回忆他的年轻时代。

25

I forgot how many I had , but it was interesting that we were chatted up by a young Japanese guy.

我已经忘记喝了多少了。有趣的，是在那与一位年青的日本人谈起话来。

27

Her humour adds salt to her conversation .

她很幽默，谈起话来妙趣横生。

28

He spoke like a prophet inspired from above.

他讲起话来像个受到神灵启示的先知。

29

He fell into conversation with me .

他开始和我谈起话来。

热词推荐

大家在看