《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：米丽亚比利·斯图尔特侵及 2006年5月17日 hematoporphyrin 算较为 herbicidal 昨夜整夜 fine wool sheep CCTSK

终于得到

终于得到

终于得到

终于得到

1

2

This life long aestheticism pursuit finally got peace in his mind that he never had before.

这位以美为终身追求的艺术家也终于得到了从未有过的平静。

3

After much discussion among the directors the matter was settled in the end .

董事们经过大量的讨论后问题终于得到解决。

4

In a statement from the Solar Impulse team , Piccard said he was relieved to have the first flight completed after seven years of hard work .

在项目组发表的声明中，皮卡尔说，七年的艰苦工作在今天终于得到了回报。

5

It was as if the wind and rain had lulled at last, after a long and fearful storm .

这时好象在长久而可怖的狂风暴雨之后终于得到了宁静似的。

6

it was not the moment when crisis management was finally given the political leadership it needs .

它并不标志着危机管理终于得到必需的政治领导。

7

8

After months of pitching VCs, you finally get a term sheet for your Series A round of funding (for a company we'll call ABC Corp. ).

在连续数月向风投们描述你的业务，你终于得到你的第一轮融资的投资意向书（假设融资对象叫做 ABC 公司。）

9

A cop who got mixed up in the rackets and got what was coming . That 's a terrific story .

和毒贩混在一起终于得到报应，那是个好极了的故事。

10

She followed her way of Odyssey step by step and got to the top of heap in the section .

她沿着一条充满艰难险阻的道路一步一步地奋斗，终于得到了这个部门的最高位置。

11

3 . here a lonely heart broke , and a worn spirit went to its rest , after thirty - seven years of solitary captivity.

这里是一颗孤单的心破碎了，一颗困乏的心终于得到了安息，在三十七个年头单身囚禁以后。

13

I was acting as if I don't care , but in the end the pain finally get me.

我是作为我不在乎，但最终的疼痛终于得到了我。

14

He eventually carried off his prize , when Barack Obama declared that he was "glad to call him a friend " .

当巴拉克奥巴马宣称 “很高兴称他（Zapatero 先生）为朋友 ”后，Zapatero 先生终于得到了他应得的奖赏。

16

After so many years of not-fitting, it felt like , finally, a form of recognition .

在多年无所适从之后，好像终于得到了一种认可。

17

For Mr. Mendelsohn, 54, the moment represented an unequivocal victory : an apex to decades of struggle for equal recognition under state law.

对 54 岁门德尔先生来说那一刻真是代表着他们取得的胜利：为此斗争了几十年终于得到了认可。

18

Rejoice , Oh king; for the taint is removed from your blood and the stain from your crown . Justice , long delayed, is at last triumphant .

高兴吧，陛下，在你身世中的污点洗去了，在你王冠上的锈斑擦掉了。正义，尽管长期受到阻挡，现在终于得到了申张。

19

Finally, Rose was granted a visa to leave Haiti, and Mallery went back to get her .

最后，女婴终于得到离开海地的签证，茉莉便返回海地去接她。

20

The border issue , a historical legacy that had been left to Russia and China, has received its complete and final resolution .

中俄两国边界问题是历史遗留问题，现在终于得到了圆满的解决。

21

22

It was my second time applying for Fulbright Scholarship and I've finally achieved it .

这是我第二次申请法布赖特法案奖学金了，我终于得到了它。

23

Several years later , she landed up with an opportunity to take the leading role in a film .

几年后，她终于得到一个机会，主演一部影片。

24

He felt extremely good about himself when he finally got his long-desired birthday present .

当终于得到了自己期盼已久的生日礼物时，他感觉好极啦。

25

All was cleared up sometime later when news came from a distant place that an earthquake was felt the very day the little copper ball fell.

过了些时候，从远方传来了消息：在小铜球坠落的当天，确实发生了地震。这一切终于得到了澄清。

26

Its was a year in the works and they finally got the thumbs up from Buddy .

它的作品在这一年里，他们终于得到赞许哥们。

27

After a period of intense activity , I'm finally able to take a moment to rest .

经过一段时间的紧张工作，我终于得到了片刻休息。

28

How did it feel to finally be acknowledged as right in such a public and universal way?

终于得到这样一种公开和普遍的承认是什么感觉？

29

She earned a rest after all that hard work .

她干完那些苦活后终于得到了一次休息的机会。

30

One night , I got a chance to see the master .

一天晚上，我终于得到见上师的机会。

热词推荐

大家在看