《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： Pancarditis 晚晚船只领航 immenscinsy RubyTuesday 约翰•瑞恩 antireflective 舟车约翰•罗斯抽采

温夫人

温夫人

温夫人

温夫人

1

"It has been a depressing day, " said Mrs. Brangwen sympathetically .

“这天气是令人心情不畅。”布兰温夫人同情地说。

2

As one of Oscar Wilde's prestigious plays , Lady Windermere's Fan has been translated many times in China since the early twentieth century .

《温夫人的扇子》是奥斯卡·王尔德最著名的剧本之一。从二十世纪初至今，这出戏剧被多次翻译成中文。

3

LADY WINDERMERE. [C. ] London is full of women who trust their husbands. One can always recognise them. They look so thoroughly unhappy.

温夫人相信丈夫的女人，伦敦到处都是。这种女人一眼就认出来了，因为表情十分不快乐。

4

Mrs. Godwin urged that he see her .

戈德温夫人敦促他去见她。

5

It is absurd to divide people in to good and bad . People are either charming or tedious. -Lady Windermere's Fan , 1892, Act I.

把人分成好的与坏的是荒谬的，人要么迷人，要么乏味。-《温夫人的扇子》。

6

LADY WINDERMERE. Why do you TALK so trivially about life , then ?

温夫人那你 “讨论 ”人生为什么这么不正不经呢？

7

LADY WINDERMERE. You don't think it will rain , Lord Darlington, do you?

温夫人达大人，你认为今晚会下雨吗？

热词推荐

大家在看