《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：达法利史沫特 POM freaks 举止失措全部都投篮射门 integrable 披毛平坦 preliminaries

就已

就已

就已

2

The U. S. said the naval drills are 'defensive' in nature and had been planned before last Tuesday 's artillery barrage by the North.

美国说，此次海上军演从本质上来说是 “防御性质的 ”，是在 23日朝鲜炮袭之前就已计划好的。

3

We have known at least since the '60s that this kind of self-touch actually reduces pain .

这种触摸自己能减轻疼痛感的道理至少在 60年代就已为人所知。

5

The bullet that kills is only the final instrument of the hatred that began being nurtured in the heart long before the gun was picked up.

杀戮的子弹只是心怀怨恨之人的终极手段：早在举枪之前，仇恨就已孕育他们心中。

6

Mr. Stryver had left them in the passages , to shoulder his way back to the robing-room .

斯特莱佛先生早在走道里就已跟他们分了手，挤回了衣帽间。

7

"You 'd better stop here , " he said , though she had already come to a halt at the first corner, "and take the next car. "

“你最好就走到这儿，”他说，虽然她到第一个街口就已停了步，“在这儿塔下一班车。”

8

ANDERSON : Tonight , at the ripe old age of 16 , Miley Cyrus is out with her autobiography .

安德森：今晚，在 16 岁的 “高龄 ”，麦莉·塞勒斯的自传就已横空出世。

9

The carry trade appears to have been squeezed out of the system by about late November , when the yen and the Vix halted their joint ascent .

似乎到大约去年 11月下旬的时候，套利交易就已被排挤在金融体系之外 ——当时，VIX 指数和日元不再联袂攀升。

10

The eye-catching stadium has been a news maker ever since the unveiling of its blueprint .

这个引人注目的体育馆在揭晓它的设计图纸的神秘面纱前就已是个新闻制造者了。

11

12

At the age of ten Edison had already built a small chemistry lab of his own .

爱迪生十岁时就已自建成一个小型化学实验室。

14

15

The worst thing would be if I failed at it without really trying .

最糟糕的事情莫过于没有去真心尝试就已失败。

17

That was the bargain he struck in 2007 , a bargain that would be hard to call Faustian: the end was clear from the beginning .

那是他在 2007年做的一笔交易，一笔很难称之为浮士德式的交易：结局从一开始就已明了。

19

As you know , this provision and this decision were in place prior to the onset of the 2009 H1N1 influenza pandemic.

你们知道，在 2009年 H1N1 流感大流行开始之前就已作出这一规定和这一决定。

20

Libyan air raids in the West began, the British Ambassador in Libya, had been called home, now is not the British diplomats in Tripoli .

在西方国家空袭利比亚伊始，英国驻利比亚大使就已奉召回国，目前在的黎波里没有英国外交人员。

21

22

Rampant alcoholism is nothing new , and Russian governments since the Middle Ages have introduced liquor taxes to reduce drinking rates .

大肆饮酒并不新鲜。从中世纪以来，俄国政府就已引入酒税来降低酗酒率。

23

When mankind had just split out of animals , which had been the relationship between the unity of opposites at the primary state .

当人类刚从动物分化出来，这种对立统一关系就已处于初级的状态。

24

Mrs Helstone was hardly under the sod when rumours began to be rife in the neighbourhood that she had died of a broken heart .

赫尔斯通太太几乎还未入土，谣言就已传遍邻里，说她是因伤心而死的。

25

it has been known since the time of Aristotle, who thought he witnessed two male hyenas having sex with one another.

同性恋现象自亚里士多德时代起就已为人知，亚里士多德相信自己曾见过两只雄性土狼交配。

26

She had not even dared to close her eyes, for fear it would be morning when she opened them again .

她甚至不敢合上眼，担心一闭一睁就已是早晨了。

27

In a restless world Like this is Love is ended before it's begun And too many moonlight kisses Seem to cool in the warmth of the sun .

在这多舛的人间，有的爱没有开始就已消亡。太多月光下的吻，在温暖的太阳下竟显冷漠。

28

The desire to show that you are a match for the star trader next door, or the bank in the next town, will do.

那种想与隔壁 startrader 玩者、想与邻镇的银行成为对手的欲望就已足够。

29

It 's been a long time since passengers have been allowed to smoke on an airliner in the United States . It's the same story in Europe.

很久以前，美国航班就已禁止乘客在客机上吸烟，欧洲航班也曾这样做。

30

But the opposite seems to have been true of the last solar cycle .

但是相反的情况似乎在上一个太阳周期就已出现。

热词推荐

大家在看