《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查：对称轴 rided 组件组成 faculty specialized thrown back Dmitry billion cubic pre-financial sparring 三哩

名副官

名副官

名副官

名副官

1

Behind him stood the adjutant , the doctors , and the men-servants; the men and the women had separated as though they were in church .

一名副官、数名大夫和一名男仆站在瓦西里公爵后面，俨如在教堂里那样，男人和女人分立于两旁。

2

Prince Andrey standing a little behind watched them intently, and turned to an adjutant , meaning to ask him for a field-glass .

安德烈公爵站在他们背后稍远的地方，凝视着他们，他把脸转向一名副官，想向他要台望远镜。

3

Before he reached the hussars , several adjutants met him with news of the successful issue of the engagement .

在几名副官尚未追上骠骑兵之际，他们便带着战斗顺利结束的消息来迎接国王。

4

And an aide said Mousavi's Web site , his primary means of staying in touch with supporters , was taken down by unknown hackers .

一名副官透露，穆萨维的个人网站已遭受不明黑客攻击，使得穆萨维与其支持者失去主要的沟通方式。

5

The two generals and the adjutant began snatching at the field-glass , pulling it from one another .

两位将军和几名副官互相争夺，抓起了一台望远镜。

热词推荐

大家在看