《《《《《《《《内容已删除》》》》》》》》》

大家在查： unmarshalling 反而侵蚀朗沃斯毛条落伍者禅让 daylight saving time 1020年水栖理查斯

上超过

上超过

上超过

上超过

1

"If you don't play defense and you just have to try and outscore teams like that, you're going to get caught in a bind, " he said .

“与这样的球队交手，如果你的防守不行，那么你就不得不在得分上超过他们，而到这个时侯，等待你的将会是困难重重 ”，他说道。

3

As much as I hate to say it, I think China will pass us up in terms of military might just by the sheer numbers of China's population.

我讨厌这么说，不过我认为中国军事上超过美国也只是因为人海战术罢了。

5

Even when China surpasses the U. S. in total GDP, it won't be able to revert to the dominance that Han China enjoyed.

即使中国在 GDP 总量上超过美国，他仍将无法重现汉代时的统治地位。

6

Within a decade , such tie-ups were a thing of the past , and Japan had overtaken Britain in terms of vehicle production .

在 10 年内，这样的合作关系就已经成为过去，日本在汽车产量上超过了英国。

7

Within a year , China is expected to outpace the US in carbon dioxide emissions .

预计不出一年，中国将在二氧化碳排放量上超过美国。

8

The number of Web content items to be migrated from the Americas geography outweighs those from other geographies by a sizable margin .

从美洲迁移的 Web 内容项的数目在数量上超过了其他两个地理位置（限度大小相当）。

9

The reality , as the psychologist Judith Kleinfeld found , was that more than 80 per cent never arrived .

后来，心理学家朱迪斯•克兰菲尔德（JudithKleinfeld ）发现，实际上超过 80%的信件都没有送到收信人手中。

10

When Paul saw he was out numbered , he gave up without a struggle.

当保罗看到别人在数量上超过了他，便乖乖地投降了。

11

On some projections , it may overtake the United States in terms of purchasing power parities as early as 2016 .

据一些推断，中国甚至会最早于 2016年在购买力上超过美国。

12

However , Nielsen says the printed book was the clear winner in terms of speed .

尽管如此，尼尔森表示印刷书籍很明显在阅读速度上超过了电子图书。

15

Now, as media has become the story of the last boom , it's not a surprise New York surpassed Boston in the amount of venture capital raised.

现在，正如传媒已经变成最近激增的项目，纽约的风险资本额再在数量上超过波士顿就不奇怪了。

16

Instead the system depends on active tax -paying workers outnumbering retired workers .

因此，社会保障体系实际依赖的是那些在数量上超过退休人员的在职纳税人。

17

The Council of Graduate Schools says this was the first year ever that women earned more doctorates than men .

美国研究生委员会说这是女性第一次在获取博士学历的名额上超过男性。

18

19

Try to be one step ahead of me .

试着在思维上超过我

23

China's vast state-run sports system helped it leap ahead of the U. S. to dominate the gold-medal tables.

中国的国家体育机制也使其在金牌榜上超过了美国、坐上了头把交椅。

26

The crisis arose as a result of recent uncontrolled inflation having outweighed the benefits of devaluation .

近来不加控制的通货膨胀在价值上超过了货币贬值所带来的裨益，结果导致危机。

27

Some analysts were skeptical about how Apple stacked up compared to its chief competitor .

而很多的分析人士却认为苹果恐怕很难在销量上超过它的首要竞争对手。

28

In a moving ceremony in the cathedral of his native Barcelona , more than 4 , 000 people paid tribute to Juan Antonio Samaranch.

在胡安·安东尼奥·萨马兰奇的家乡巴塞罗那的大教堂举行的感人仪式上，超过 4000 人表达了对他的敬意。

29

Palin has so far overshadowed Biden in the battle of vice presidential candidates .

到目前为止，佩林在副总统候选人的势头上超过了拜登。

30

More than a quarter of the names on the list were found to be duplicates or bogus .

选票上超过四分之一的名字被查出是重复的或是伪造的。

热词推荐

大家在看